Download for Windows
Reklama
Wyniki mogą zawierać przykłady wyrażeń wulgarnych.
Wyniki mogą zawierać przykłady wyrażeń potocznych.
zgrozanf

Tłumaczenie hasła "zgroza" na angielski

horror
Jeśli mi się sprzeciwisz, czeka cię jedynie zgroza.
If you defy me, only horror awaits you.
Ta zgroza buduje złość i rozczarowanie.
The horror builds anger and disappointment.
Zgroza i rzeczywistość tego, co widziałem, była większa niż mogłem znieść.
The horror and reality of what I was seeing was too much for me to bear.
Główną bronią partyzantki, majorze, jest zgroza.
The chief weapon of the guerrilla, Major, is horror.
Chcę, by ludzie... dowiadywali się, co to jest zgroza.
I want these people... to know the meaning of horror.
Myślę, że jedyne, co mogli dostrzec, to była zgroza.
I think all they could see was the horror.
Zgroza, jak się dowiedziała, zaczęła się w roku 1995, przed szesnastoma laty.
The horror, she learned, had started in 1995, sixteen years ago.
Jednak prawdziwa zgroza przeczuć piekła w ludzkiej duszy jest nieobecna w tych zastraszaniach.
But there is no real horror of the anticipation of hell in these intimidations.
Acha, i czytałam, że dobrze jest kupować od razu tyle motków, ile potrzeba, bo ten sam kolor może mieć inne odcienie z innego worka, zgroza! ...
And one more thing - I've read that it's good to buy as many skeins as you need for the project because the dye lots of one colour can be quite different from each other, horror! ...
Przerażenie, zgroza to... wszystko powraca.
It's all flooding back now.
Moja matka mówiła po prostu "zgroza".
My mother just called it the horrors.
Musimy pokazać mu coś lepszego, niż zgroza.
We have to show him something bigger than the horrors...
We trzech w jednym namiocie... zgroza.
Three in a tent is intolerable.
Zgroza śmierci pozostaje jeszcze po tej stronie życia.
On the other side of life there is nothing of that.
WAN mówił o nadchodzącym mięsie, Zgroza 25:7-12.2 A teraz, nadszedł czas.
WAN spoke of the coming of the flesh, Horrors 25:7-12.2 And now, it is time.
I kiedy ta zgroza ogarnęła duszę ludzką, człowiek jest gotów szukać ratunku przed piekłem w śmierci, w wiecznej śmierci.
When it gains possession of the soul man is ready to seek salvation from hell in eternal death.
Brak prądu, brak paliwa... zgroza!
Blackouts, no petrol. It's a mess.
Otwarte półki w kuchni - dla jednych, must have', dla drugich zgroza []
Open shelves in the kitchen - must have or a nightmare? []
Obecna zgroza nie tyle jest straszna, ile okropne twory wyobraźni.
Present fears are less than horrible imaginings.
Zgroza okrucieństwa, które dzisiaj widziałam jest we mnie tak silna, że z pewnością czułabym radość wstępując na szafot.
The horror of all the atrocities I've seen today is so strong that surely I'd have been glad to climb the scaffold.
Nie znaleziono wyników dla tego znaczenia.
Reklama
Więcej funkcji z darmową aplikacją
Tłumaczenie mowy, funkcje offline, synonimy, odmiana czasowników, gry

Wyniki: 1365. Pasujących: 51. Czas odpowiedzi: 146 ms.

Wykaz słów: 1-300, 301-600, 601-900

Wykaz zwrotów: 1-400, 401-800, 801-1200

Wykaz wyrażeń: 1-400, 401-800, 801-1200