Reklama

polski

arabski niemiecki angielski hiszpański francuski hebrajski włoski japoński koreański holenderski polski portugalski rumuński rosyjski szwedzki turecki ukraiński chiński

Pokaż więcej (grecki, hindi, tajski, czeski...)

czeski duński grecki perski hindi węgierski słowacki tajski

Pokaż mniej

angielski

Synonimy arabski niemiecki angielski hiszpański francuski hebrajski włoski japoński koreański holenderski polski portugalski rumuński rosyjski szwedzki turecki ukraiński chiński

Pokaż więcej

czeski duński grecki perski hindi węgierski słowacki tajski

Pokaż mniej

Sugestie: zdziałać cuda potrafi zdziałać

Wyniki mogą zawierać przykłady wyrażeń wulgarnych.

Wyniki mogą zawierać przykłady wyrażeń potocznych.

zdziałać

Tłumaczenie hasła "zdziałać" na angielski

work

accomplish

achieve

done

Sugestie

Może porozmawiam ze zwierzętami, ale nie mogę zdziałać cudów.

I may be able to talk to animals, but I cannot work miracles.

Niezbyt przychylne alibi, ale mogę coś z tym zdziałać.

Not the most sympathetic alibi, but I can work with that.

Nasze kraje wciąż mogą zdziałać razem wiele dobrego.

There's still much good our countries can accomplish together.

Nie uwierzyłbyś, co potrafią nimi zdziałać.

You wouldn't believe what they do with shoelaces.

Ale czasem ta odrobina może wiele zdziałać.

But sometimes a little can make quite a difference.

Naprawdę nie za wiele możesz zdziałać.

You can't do much of anything, really.

Chciałbym, abyśmy mogli więcej zdziałać.

I wish we were making more of an impact.

Niestety tylko kryptonit może to zdziałać.

Unfortunately, the only thing that'll do the trick is kryptonite.

Wiem, co pieniądze mogą zdziałać.

I know something of what money can do... and more important...

Możemy wiele zdziałać względem całego świata.

Imagine what effect we can have on the rest of the world.

Muszę znów opanować jakąś kobietę i spróbować coś zdziałać.

I have to possess some other woman and make something happen.

Niestety, tylko tyle mogłem zdziałać.

Unfortunately, that's as far as I can take it.

Wyobrażam sobie jak niewiele możesz zdziałać.

I imagine you wouldn't, the way you've been acting.

Zrób nam przysługę i spróbuj coś zdziałać .

Please do us a favor and see what you can do.

Oboje wiemy co te składniki mogą zdziałać.

I think we both know what those ingredients would do to us.

W obszarach tych można zdziałać znacznie więcej.

A great deal more could be done in those areas.

Dzięki niemu możemy zdziałać wspaniale rzeczy.

It can move us to do amazing things.

Wystarczająco wielu, by coś zdziałać.

Enough of them maybe to make a difference.

To atmosphereum może zdziałać bardzo dużo.

That atmosphereum can do some mighty powerful things.

Nie rozumiesz co on chce tu zdziałać.

You don't understand what he's trying to go for here.

Nie znaleziono wyników dla tego znaczenia.

Reklama

Więcej funkcji z darmową aplikacją

Tłumaczenie mowy, funkcje offline, synonimy, odmiana czasowników, gry

Wyniki: 930. Pasujących: 930. Czas odpowiedzi: 75 ms.