Wyniki mogą zawierać przykłady wyrażeń wulgarnych.
Wyniki mogą zawierać przykłady wyrażeń potocznych.
zawojować
Tłumaczenie hasła "zawojować" na angielski
conquer
Tak
Dzięki naszej marce wielokrotnie pomogliśmy przedsiębiorcom, zaczynającym swoją drogę w biznesie rozwinąć skrzydła i zawojować na arenie międzynarodowej.
Thanks to our brand, we have many times helped entrepreneurs who start their way in business to spread their wings and conquer in the international arena.
Doskonale wiemy, że Polacy są przedsiębiorczym narodem i potrafią zawojować świat swoimi pomysłami.
We know that the Poles are a nation of entrepreneurs able to conquer the world with their ideas.
Chcecie znów zawojować parkiet niczym młody Travolta?
Do you want to once again conquer the dance floor like a young Travolta?
W TRESemmé rozumiemy, że wspaniałe włosy dają pewność siebie, dzięki której możesz zawojować świat.
At TRESemmé we understand how great hair gives you the confidence to conquer the world.
Yandex Direct to prawdziwa szansa dla wszystkich tych, którzy chcieliby ze swoimi produktami lub usługami zawojować rynek rosyjski, białoruski czy też ukraiński.
Yandex Direct constitutes a great opportunity for all those who would like to conquer the Russian, Belarusian or Ukrainian market with their products or services.
Na początku roku padł pomysł na stworzenie w Fundacji stażu, który łączyłby open-source, branżę IT oraz młodych i ambitnych programistów chcących zawojować światem.
At the beginning of the year, an idea was born to create an internship at the Foundation that would combine open-source, the IT industry and young ambitious programmers who want to conquer the world.
Audyt SEO Chcesz zawojować internet, ale nie wiesz jak zacząć?
Do you want to conquer the internet, but do not know how to start?
20 ulepszeń, wśród których znajdziesz 4 utalentowanych trenerów, pomogą ci zawojować świat piłki nożnej!
20 upgrades including 4 talented coaches will help you conquer the world of football! Help
Japonia, kiedy już wzrosła, ruszyła na Pacyfik, próbując zawojować wielką centralną cywilizację Chin, aż została powstrzymana bombami nowej centralnej cywilizacji, Ameryki.
"Japan, when it erupted, rampaged through the Pacific, trying to conquer the great Center nation of China, and was finally stopped by the bombs of the new Center nation of America."
That feeling like we could take on the whole universe.
Mage - to postać, która może zawojować elementy i umysły innych znaków.
Mage - is a character that can subdue the elements and the minds of other characters.
Microsoft nie ma szczególnego powodzenia w konkurowaniu z googlem i próbuje zawojować świat już trzecią wyszukiwarką: bing.
Microsoft does not have a particular luck in competing with Google and is trying to enslave world with their third search engine: bing.
Teraz powracają w luksusowym wcieleniu, aby zawojować świat mody XXI wieku.
Now it's back with a luxurious look to make a fashion statement for the 21st Century.
Czy ci chłopcy są w stanie zawojować świat?
I mean, are these boys going to set the world on fire?
Przykłady mogą zawierać nieodpowiednie treści
Wyświetlamy przykłady wyłącznie po to, aby pomóc ci z przetłumaczeniem słowa lub wyrażenia w różnych kontekstach. Przykłady nie zostały przez nas wybrane ani zatwierdzone i mogą zawierać niestosowny język. Prosimy cię o zgłoszenie przykładów, które należy poprawić lub które nie powinny być widoczne. Tłumaczenia zawierające słowa wulgarne lub potoczne zwykle oznaczone są na czerwono lub pomarańczowo.
Zarejestruj się, żeby zobaczyć więcej przykładówTo proste i darmowe
