Reklama

polski

arabski niemiecki angielski hiszpański francuski hebrajski włoski japoński koreański holenderski polski portugalski rumuński rosyjski szwedzki turecki ukraiński chiński

Pokaż więcej (grecki, hindi, tajski, czeski...)

czeski duński grecki perski hindi węgierski słowacki tajski

Pokaż mniej

angielski

Synonimy arabski niemiecki angielski hiszpański francuski hebrajski włoski japoński koreański holenderski polski portugalski rumuński rosyjski szwedzki turecki ukraiński chiński

Pokaż więcej

czeski duński grecki perski hindi węgierski słowacki tajski

Pokaż mniej

Sugestie: zatrzeć ślady

Wyniki mogą zawierać przykłady wyrażeń wulgarnych.

Wyniki mogą zawierać przykłady wyrażeń potocznych.

zatrzeć

Tłumaczenie hasła "zatrzeć" na angielski

cover up

erase

blur

obliterate

efface

cover his cover their

tie up

Sugestie

139

Resztą dowodów manipulowałeś, by zatrzeć wszelkie ślady.

The rest was manipulating the evidence to cover up all traces.

Posłużył się wampirami, żeby zatrzeć za sobą ślady.

He used the vampires to cover up his own tracks.

Może ktoś znalazł sposób na to, by zatrzeć tą granicę.

Now, somehow, someone has figured out a way to erase the distinction.

Starano się zatrzeć w świadomości społecznej doniosłe znaczenie wydarzeń z 1918 roku.

The aim was to erase the significance of the events of 1918 from social awareness.

Chcielibyśmy zatrzeć granice pomiędzy technologią a rzeczywistością.

I want to blur the line between technology and reality.

Mieszkają razem, by zatrzeć granicę podziałów.

They live together to blur the divisions.

Przy napisach brzegi pocieram bardzo mocno aby zatrzeć ślad między naklejoną kartką a tłem.

With inscription we rub off edges very firmly to erase the trail between glued paper and the background.

Fennig. Byś może ktoś chce zatrzeć wszelkie dowody.

There may be people who want to cover up this evidence.

Będą mieli czas, żeby zatrzeć wszelkie ślady.

It would give them time to bury it where I might not find it again.

Chce zatrzeć wszystkie ślady tych masowych grobów.

He wants to make disappear all traces of the mass graves.

Alvarez nie stara się zatrzeć śladów.

Alvarez don't try too hard to cover his tracks.

Nasi przyjaciele bardzo chcą zatrzeć swoje ślady.

Looks like our friends are trying real hard to cover their tracks.

Jeśli będziemy zwlekać, zdąży zatrzeć swoje ślady.

If we wait, he's just going to cover his tracks.

Skoro mogłaś zatrzeć moje wspomnienie, - to możesz odzyskać jej.

I'm thinking, if you were able to bury one of my memories, then you can retrieve some of hers.

Lubię imprezy i przyszedłem tu coś zatrzeć.

I like parties, and I'm here for the mop-up.

Po wyrównaniu powierzchnię można zatrzeć pacą.

After levelling, the surface can be trowelled.

Jeśli tylko tak możemy zatrzeć DNA.

It's the only way to destroy the DNA.

Padam przed Panem żeby zatrzeć nasze urazy.

Am falling before the Lord to solve our grievances.

Wybuch miał zatrzeć dowody, a nie je zachować.

The explosion was meant to cover up evidence, not preserve it.

Ktoś zadał sobie wiele trudu, aby zatrzeć numery.

Someone went to a lot of trouble to file these off.

Nie znaleziono wyników dla tego znaczenia.

Reklama

Więcej funkcji z darmową aplikacją

Tłumaczenie mowy, funkcje offline, synonimy, odmiana czasowników, gry

Wyniki: 289. Pasujących: 289. Czas odpowiedzi: 84 ms.