Reklama

polski

arabski niemiecki angielski hiszpański francuski hebrajski włoski japoński koreański holenderski polski portugalski rumuński rosyjski szwedzki turecki ukraiński chiński

Pokaż więcej (grecki, hindi, tajski, czeski...)

czeski duński grecki perski hindi węgierski słowacki tajski

Pokaż mniej

angielski

Synonimy arabski niemiecki angielski hiszpański francuski hebrajski włoski japoński koreański holenderski polski portugalski rumuński rosyjski szwedzki turecki ukraiński chiński

Pokaż więcej

czeski duński grecki perski hindi węgierski słowacki tajski

Pokaż mniej

Wyniki mogą zawierać przykłady wyrażeń wulgarnych.

Wyniki mogą zawierać przykłady wyrażeń potocznych.

zarzucić

Tłumaczenie hasła "zarzucić" na angielski

accuse

fault

cast

throw

ditch

abandon

bait

beyond reproach

Cóż, będę musiała ci coś zarzucić.

Well, I'll have to accuse you of something.

Nie może mi zarzucić, że się nie rozgościłem.

She can't accuse me of being uncomfortable.

Zakwaterowanie: Mieliśmy na małym mieszkaniu nic zarzucić.

The accommodation: We had on the small apartment faulted.

Departament Obrony został niedawno zarzucić Dla dając żołnierzom żywych szczepionek.

The Department of Defense was recently faulted for giving soldiers live vaccines.

Musimy zarzucić większą sieć, może go znajdziemy.

Let's cast a wider net, see if we can find him.

Nadszedł czas, żeby zarzucić większą sieć.

It is time we cast a wider net.

Przycisnęłam ją, jak mogłam, ale nie mogę zarzucić świadkowi krzywoprzysięstwa bez dowodów.

I pushed as hard as I could, but I can't accuse a witness of perjury unless I can prove it.

Nie sposób zarzucić przesady tym, którzy nazywają go mianem "współczesnej formy niewolnictwa".

Those who call it a modern form of slavery cannot be accused of exaggeration.

Nikt nie może ci zarzucić, że nie próbowałaś.

No one can accuse you of not having tried.

Nikt nie mógł zarzucić pani Vodnik obsesji schludności.

One could never accuse Mrs. Vognic of an obsession with cleanliness.

Nikt nie może zarzucić ci nadmiernego eksponowania swojej osoby, Simone.

No one can accuse you of being overexposed, Simone.

Nikt nie może zarzucić Melanie, że jest nieszczera.

Nobody could accuse Melanie of being insincere.

Dwóch rzeczy Parlamentowi i Komisji Handlu Międzynarodowego nie można zarzucić.

There are two things of which Parliament and the Committee on International Trade cannot be accused.

Prue pomogła nam zarzucić na nich pułapkę.

She helped us set up a sting, bust their operation.

Teraz moja kolej zarzucić ci kłamstwa.

Now it is my turn to accuse you in lies.

Już czas zarzucić pogoń za magią.

It's time to stop chasing the magic.

Już czas zarzucić sieci na barbie.

Might be time to throw a shrimp on the barbie.

Musimy zarzucić smutek, inaczej go znajdą.

There must be no more grief, - lest he be found out.

Musisz ją prześlizgnąć, nie zarzucić.

You need to slide it through... not fling it.

Kirkland może zarzucić, że celowo to zrobiłaś.

Kirkland might argue that you intentionally brought this on yourself.

Nie znaleziono wyników dla tego znaczenia.

Reklama

Więcej funkcji z darmową aplikacją

Tłumaczenie mowy, funkcje offline, synonimy, odmiana czasowników, gry

Wyniki: 585. Pasujących: 585. Czas odpowiedzi: 81 ms.