Ważne jest, aby administrować heartworm zapobiegawczy regularnie bo heartworm choroby, choć można zapobiec, jest śmiertelne, jeśli nie traktuje się w czasie.
It's important to administer a heartworm preventative regularly because heartworm disease, though preventable, is fatal if not treated in time.
Inicjatywy edukacyjne mogą się koncentrować na poprawieniu sytuacji związanej z istniejącymi problemami medycznymi lub mieć charakter zapobiegawczy (np. dotyczyć profilaktyki różnych chorób lub porad na temat życia z istniejącą chorobą) i obejmować zaplanowane programy nauczania.
Initiatives can either focus on improving existing medical problems or preventative education (e.g. prevent people from acquiring various diseases or guide them on how to live with a disease), in any combination of planned learning activities.
Ten element jest również stosowany jako krem zapobiegawczy i korygujący zmarszczki.
This element is also used as a preventive and corrective cream for wrinkles.
Takie decyzje mogą także stanowić czynnik zapobiegawczy.
Such decisions can also have a preventive element.
Obejmuje ona mechanizm zapobiegawczy i mechanizm sankcji.
It includes a preventive mechanism and a sanctioning mechanism.
W tym roku nie czekałam na pojawienie się grzybów, ale wiosną spędziłam oprysk zapobiegawczy.
This year I did not wait for the appearance of fungi, but spent a preventive spraying in the spring.
Realizujemy ten system zapobiegawczy w celu zapewnienia higieny i bezpieczeństwa żywności, którą wytwarzamy i sprzedajemy i dążymy do zminimalizowania i całkowitego wyeliminowania potencjalnych zagrożeń dla zdrowia konsumenta.
We implement this preventive system in order to ensure the hygiene and safety of the foods we manufacture and distribute, striving to rule out or minimise any potential risk for the consumer's health.
Efekt zapobiegawczy przeciwko re- inwazji jest wynikiem aktywności postaci dorosłych i spadek produkcji jaj i utrzymuje się przez okres do 4 tygodni po podaniu pojedynczej dawki produktu.
The preventive effect against re-infestations is a result of the adulticidal activity and the reduction in egg production and persists for up to 4 weeks after a single administration of the product.
CPT nie jest organem śledczym, ale zapewnia pozasądowy mechanizm zapobiegawczy w celu ochrony osób pozbawionych wolności przed torturami i innymi formami złego traktowania.
The CPT is not an investigative body, but provides a non-judicial preventive mechanism to protect persons deprived of their liberty against torture and other forms of ill-treatment.
Naturalne SAMe ma znaczący wpływ zapobiegawczy na przewlekłe aktywne zapalenie wątroby i inne czynniki
Natural SAMe has remarkable preventive effects on chronic active hepatitis, and other factors
Służby porządkowe szybko utworzyły obszar zapobiegawczy wokół Parku Bohaterów podczas gdy Policja ściągnęła mężczyznę z tego umiłowanego monumentu.
Emergency responders quickly created a precautionary perimeter around Heroes Park while they brought the man down from this beloved monument.
Dla nas, jako MYTUJEMY, Poznań wciąż momentami bywa jednak hermetyczny i zapobiegawczy.
For us, Poznań is still sometimes hermetic and preventive.
Test zapobiegawczy urządzeń elektrycznych wysokiego napięcia: Wewnętrzne urządzenia elektryczne 10KV są testowane co dwa lata.
Preventive test of high-voltage electrical equipment: 10KV indoor electrical equipment is tested every two years.
Dlatego środki ochrony wód podziemnych powinny mieć charakter zapobiegawczy oraz być planowane tak, by zmierzały do zachowania tego stanu lub, w razie potrzeby, do poprawy sytuacji.
Measures to protect groundwater should therefore be preventive and designed to preserve this situation and improve matters where this is not the case.
Tauryna dla peptydów osteoporotycznych wytwarzanych przez przekrwienie i wywołana dławica piersiowa, zawał mięśnia sercowego, zawał mózgu mają dobry efekt zapobiegawczy.
Taurine for atherosclerosis oyster peptides produced by congestion, and the resulting induced angina pectoris, myocardial infarction, cerebral infarction have a good preventive effect.
Przykłady mogą zawierać nieodpowiednie treści
Wyświetlamy przykłady wyłącznie po to, aby pomóc ci z przetłumaczeniem słowa lub wyrażenia w różnych kontekstach. Przykłady nie zostały przez nas wybrane ani zatwierdzone i mogą zawierać niestosowny język. Prosimy cię o zgłoszenie przykładów, które należy poprawić lub które nie powinny być widoczne. Tłumaczenia zawierające słowa wulgarne lub potoczne zwykle oznaczone są na czerwono lub pomarańczowo.
Zarejestruj się, żeby zobaczyć więcej przykładówTo proste i darmowe
