Musiałem zaniedbać wszystkie sprawy, o co córka obwiniła mnie.
I had to - I neglected the business, and my daughter blamed me.
To powinność naszych serc i sumień, której nigdy nie wolno zaniedbać.
It is the duty of our hearts and consciences, which must never be neglected.
Jeśli właściciele są pewni jakości systemu wentylacyjnego, można tę zasadę zaniedbać.
If the owners are sure of the quality of the ventilation system, then this rule can be neglected.
Kiedy zostałam mamą czasu na wszelkie przyjemności jest znacznie mniej, ale nie oznacza to, że postanowiłam zaniedbać swoje ciało.
When I became a mum, I have much less time for all pleasures, but that does not mean that I decided to neglect my body.
Zaniedbać taki objaw, jak łupież, nie warto.
Neglect such a symptom, as dandruff, not worth it.
Posiadając bardzo ciepłą skrzynkę w domu, można zaniedbać utratę ciepła z powodu wentylacji.
Having a very warm box at home, you can neglect the loss of heat due to ventilation.
Stabilizacja finansowa jest bardzo ważna dla bezpieczeństwa psów, których nie można zaniedbać.
Financial stability is very important for the safety of the dogs, which cannot be neglected.
W żadnym wypadku nie można lekceważyć objawów lub zaniedbać pomocy medycznej - choroba jest obarczona niebezpiecznymi komplikacjami.
In no case can one ignore symptoms or neglect medical aid - the disease is fraught with dangerous complications.
Jeśli taka osoba jest blisko ciebie, lepiej zaniedbać prawdopodobieństwo, że manipuluje tobą.
If such a person is near you, it is better to neglect the probability that he is manipulating you.
Są one zbyt ważne, by je zaniedbać podczas edukacji.
They are too important to neglect during education.
W tym przypadku nie można zaniedbać sztucznego oświetlenia - jego system powinien być dokładnie przemyślany.
In this case, one can not neglect artificial lighting - his system should be carefully thought out.
Jednak jeśli chodzi o bezpieczeństwo, rozsądniej jest zaniedbać te czynniki.
However, when it comes to security, it is wiser to neglect these factors.
W żadnym wypadku nie należy zaniedbać tego czynnika jako konsekwencje mogą być bardzo poważne.
In no case should not neglect this factor, as the consequences can be quite serious.
Przykłady mogą zawierać nieodpowiednie treści
Wyświetlamy przykłady wyłącznie po to, aby pomóc ci z przetłumaczeniem słowa lub wyrażenia w różnych kontekstach. Przykłady nie zostały przez nas wybrane ani zatwierdzone i mogą zawierać niestosowny język. Prosimy cię o zgłoszenie przykładów, które należy poprawić lub które nie powinny być widoczne. Tłumaczenia zawierające słowa wulgarne lub potoczne zwykle oznaczone są na czerwono lub pomarańczowo.
Zarejestruj się, żeby zobaczyć więcej przykładówTo proste i darmowe
