Wcześniejsze zamknięcie pochylni doprowadziłoby do znacznych zakłóceń w cyklu produkcji i uniemożliwiłoby dostawę zakontraktowanych statków.
An earlier closure of the slipways would lead to serious disruptions in the production cycle and would make the delivery of contracted vessels impossible.
Uszkodzenie rurociągu wcale nie oznacza jego zamknięcie.
Damage to the pipeline will by no means mean its closure.
Takie działania mogłyby nawet obejmować tymczasowe lub wręcz stałe zamknięcie elektrowni jądrowej.
Such action could even include the temporary, or even permanent, closure of a nuclear power plant.
Jak wiesz jesteście małym klasztorem i grozi wam zamknięcie.
And as you know, your small convent is in danger of closing.
Jego zamknięcie spowodowałoby trochę niedogodności jednemu lub paru waszym dżentelmenom.
Its closure would cause a little inconvenience to one or two of you gentlemen.
W rzeczywistości zamknięcie aplikacji nie wydłuża żywotności baterii.
In fact, closing the application does not extend battery life.
Założenie konta, prowadzenie oraz zamknięcie jest bezpłatne.
Opening an account, running and closing is free of charge.
Wspomniany plan przewiduje zamknięcie dwóch z dziewięciu jednostek produkcyjnych.
The Plan provides for the closure of two of the nine production units.
GJS-2008 36CORES zamknięcie światłowodowe jest szybkozłącznym i niezawodnym zamknięciem.
GJS-2008 36CORES fiber optic splice closure is quick installed and reliable sealed closure.
Wiem, że zamknięcie Independence Inn wszystko komplikuje.
I mean, I know the Independence Inn closing is a setback.
Jego zamknięcie jest teraz sprawą Stanów Zjednoczonych.
Its closure is now a matter for the United States.
Attention, a temporary lock down of the hospital has been instituted.
Doskonałym początkiem byłoby zamknięcie portów dla imigrantów.
Closing the ports to all immigrants would be an excellent place to start.
Nieetyczna gra może spowodować zamknięcie konta gracza.
Any unethical play may result in the termination of the offender's account.
Niesamowite, ile ludzie zapłacą za zamknięcie swoich staruszków.
You can't believe what people will pay to lock up their parents.
Przykłady mogą zawierać nieodpowiednie treści
Wyświetlamy przykłady wyłącznie po to, aby pomóc ci z przetłumaczeniem słowa lub wyrażenia w różnych kontekstach. Przykłady nie zostały przez nas wybrane ani zatwierdzone i mogą zawierać niestosowny język. Prosimy cię o zgłoszenie przykładów, które należy poprawić lub które nie powinny być widoczne. Tłumaczenia zawierające słowa wulgarne lub potoczne zwykle oznaczone są na czerwono lub pomarańczowo.
Zarejestruj się, żeby zobaczyć więcej przykładówTo proste i darmowe
