Download for Windows
Reklama
Wyniki mogą zawierać przykłady wyrażeń wulgarnych.
Wyniki mogą zawierać przykłady wyrażeń potocznych.
złagodzić

Tłumaczenie hasła "złagodzić" na angielski

alleviate
relieve
ease
mitigate
soften
soothe
reduce
cushion
assuage
attenuate
temper
ameliorate
smooth out
lessen
lighten

Sugestie

56
Współpracując, możemy przynajmniej złagodzić problemy.
By working together, we can at least alleviate the difficulties.
Działania te nie były jednak wystarczające, aby złagodzić presję rynkową.
These measures, however, have not been sufficient to alleviate market pressure.
Niemniej jednak ta odrobina może złagodzić ich cierpienie.
However, what little is given may relieve their pain.
Poza panoramicznymi oknami pomagają złagodzić problemy psychologiczne bycia w małych przestrzeniach.
Besides panoramic windows help to relieve psychological problems of being in small spaces.
Tylko ty możesz złagodzić mój ból.
You are the only person who can ease my pain right now.
Potrzebowaliśmy dramatycznego momentu, żeby złagodzić napięcie.
I just thought we needed a dramatic moment to ease the tension.
Jednocześnie może to także złagodzić brak równowagi na rynku mleczarskim.
At the same time, this may also alleviate the imbalance within the dairy market.
Widok z bliska może złagodzić napięcie wśród załogi.
A closer view might alleviate some of the crew's tension.
Cóż... najpierw muszę złagodzić nastroje wśród wspólnoty.
Well... I must first ease concerns among the fellowship.
Może znajdę sposób, by je złagodzić.
Perhaps I can find a way to alleviate them.
Nie potrzebujesz ponad uncji, żeby złagodzić mdłości.
You don't need over an ounce to alleviate nausea.
Ponadto jest nawilżona do jelit i pomaga złagodzić zaparcia suchego gorąca.
Furthermore, its is moistening to the intestines and helps relieve dry heat constipation.
Sesje masażu pomogą przywrócić krążenie krwi i złagodzić skurcze mięśni.
The massage sessions will help restore blood circulation and relieve muscle spasms.
Ponadto pomagają przywrócić zaburzoną ruchomość szyi i złagodzić skurcze mięśni.
In addition, they help to restore the disturbed mobility of the neck and relieve spasms in the muscles.
Terapia pomaga również złagodzić stres oraz na dłużej zrelaksować pacjenta.
The therapy also helps to relieve stress and relax the patient for longer.
Każdy rodzic chce maksymalnie złagodzić chorobę swojego dziecka.
Every parent wants to alleviate the illness of their child as much as possible.
Aby złagodzić cierpienie okruchów, możesz użyć wody koperkowej.
To alleviate the suffering of the crumbs, you can use dill water.
I szukałem odpowiedniej diety, aby złagodzić trochę cierpienia.
And I was looking for a suitable food to relieve my suffering a little.
Jednak obrzęk można złagodzić poprzez właściwe oblodzenie leczonego obszaru.
Yjwever the swelling can be alleviated with proper icing of the treatment area.
Posiada drogocenne wartości odżywcze dzięki którym możemy złagodzić objawy zapalenia przełyku.
It possesses valuable nutritional values thanks to which we can alleviate the symptoms of esophagitis.
Nie znaleziono wyników dla tego znaczenia.
Reklama
Więcej funkcji z darmową aplikacją
Tłumaczenie mowy, funkcje offline, synonimy, odmiana czasowników, gry

Wyniki: 1890. Pasujących: 1890. Czas odpowiedzi: 113 ms.

Wykaz słów: 1-300, 301-600, 601-900

Wykaz zwrotów: 1-400, 401-800, 801-1200

Wykaz wyrażeń: 1-400, 401-800, 801-1200