Wyniki mogą zawierać przykłady wyrażeń wulgarnych.
Wyniki mogą zawierać przykłady wyrażeń potocznych.
Mogę wytrzymać ciśnienie przez kawałek czasu.
I can withstand the pressure for a brief time.
Riverrun może wytrzymać nawet rok oblężenia.
Ściana może nie wytrzymać następnej burzy.
The wall may not stand another autumn storm.
Nie mogę wytrzymać widząc cię taką.
I can't stand seeing you like this.
Zapytałabym siebie, gdybym mogła coś takiego wytrzymać .
I ask myself if I could endure something like that.
Anne, kochanie, mogłabyś wytrzymać kilka okropnych pomysłów.
Anne, sweetheart, you could stand a couple of terrible ideas.
Zbudowany by wytrzymać próbę czasu i pogody.
Built to stand the test of time and the elements.
Nasza populacja nie może wytrzymać dłużej procesu duplikacji.
Our population cannot withstand the duplication process for much longer.
Więcej, niż może wytrzymać jego organizm.
Kombinezony strażackie mogą wytrzymać temperaturę 704 stopni.
The fire suit can withstand heat up to 1,300 degrees.
Zostałeś zbudowany, aby wytrzymać takie baty.
He wasn't built to withstand this sort of punishment.
Kotwiczenia pasów muszą wytrzymać określone obciążenie przez przynajmniej 0,2 sekundy.
The belt anchorages must withstand the specified load for not less than 0,2 second.
Nie mogła wytrzymać gorąca w pociągu.
She couldn't stand the heat in the train.
Kampania Piotra nie wytrzymać fallout z czymś takim.
Peter's campaign wouldn't withstand the fallout of something like this.
Twoja więź z Jacem może wytrzymać pewne napięcie.
Now your bond with Jace can withstand a certain amount of strain.
Zastosowane materiały muszą wytrzymać pracę na tysiącach hektarów.
Materials and constructions must be able to withstand hard work on thousands of hectares.
Jeśli nie potrafisz wytrzymać trudnych negocjacji, może...
If you can't take the stress of tough negotiations, maybe...
Moje konto nie może wytrzymać inflacji.
Nie mogła z tobą wytrzymać , więc uciekła.
Było ciężko, ale mogłam wytrzymać .
It was hard, but I could have stayed .