Reklama

polski

arabski niemiecki angielski hiszpański francuski hebrajski włoski japoński koreański holenderski polski portugalski rumuński rosyjski szwedzki turecki ukraiński chiński

Pokaż więcej (grecki, hindi, tajski, czeski...)

czeski duński grecki perski hindi węgierski słowacki tajski

Pokaż mniej

angielski

Synonimy arabski niemiecki angielski hiszpański francuski hebrajski włoski japoński koreański holenderski polski portugalski rumuński rosyjski szwedzki turecki ukraiński chiński

Pokaż więcej

czeski duński grecki perski hindi węgierski słowacki tajski

Pokaż mniej

Sugestie: wytropić wtopić wytępić wtopić w

Wyniki mogą zawierać przykłady wyrażeń wulgarnych.

Wyniki mogą zawierać przykłady wyrażeń potocznych.

wytopić

Tłumaczenie hasła "wytopić" na angielski

melt

Uważa się, że podgrzewa to wnętrze księżyca wystarczająco, by wytopić mały podziemny ocean wodny.

It's thought that this heats the interior of the moon just enough to melt a small underground ocean of water.

Aby wytopić doskonałą masę szklaną, a następnie uformować z niej perfekcyjne butelki i słoje, w spółce Veni skrupulatnie przestrzegane są normy jakościowe i procedury kontroli na wszystkich etapach produkcji, począwszy od przygotowania zestawu szklarskiego aż po składowanie gotowych produktów w magazynie.

In order to melt the excellent glass mass and then form it into perfect bottles and jars, Veni scrupulously observes quality standards and inspection procedures at all stages of production, from the preparation of the glass set to the storage of the finished products in the warehouse.

Spróbuj wytopić tonę stali bez trzymania się sztywnych zasad.

Try pouring a ton of steel without rigid principles.

Wybacz, nie ma tu nic, co pozwoliłoby wytopić i zabić zombie.

Sorry, there's nothing in here about it being able to hunt and kill zombies.

Ma fermentować, nie wytopić się.

You want it fermented, not melted.

Również podczas greckiej wojny o niepodległość, oblężone siły osmańskie próbowały wytopić ołów z kolumn w Partenon...

Even during the Greek war of independence, the besieged Ottoman forces were attempting to melt the lead in the columns of the Parthenon...

Pozostałe wyniki

Jak pchły na plecach Roberto Wszystkie trzeba wytępić.

Like the fleas on Roberto's back, they must all be eradicated.

Muszą mieć motywację, żeby wytępić tych terrorystów.

They need to be motivated to reign in these terrorists.

Ale Amazonki z Tellacore niełatwo wytropić.

But the Tellacore amazons aren't easy to track.

Używa nagrań z pokoju narad by wytropić watahę.

He's using the War Room records to track down the Pack.

Zamierzam wytropić Lokiego i go zabić.

I'm going to track Loki down and kill him.

To za długo żeby ich wytropić.

Then it's too late to track him, he's long gone.

Ja pomagam Barryemu wytropić gang Pike'a.

I'm helping Barry track down the Pike gang.

Ich trudniej wytropić, ale odhaczamy kolejnych z listy.

Well, they're trickier to track down, but we're working our way through the list.

Ale kazałem ci wytropić prokuratora od tej sprawy.

Okay, but I also told you to track down the D.A. of this case.

Będziemy obijać ją promieniami lasera żeby wytropić jakąkolwiek zmianę.

We'll be bouncing laser beams off it to track any changes in size.

To najlepszy sposób by wytropić zwierzynę.

It's the best way to track an animal.

Będziemy w stanie wytropić go z powietrza.

We should be able to track the key from the air.

Więc zdecydowali się wytropić Chestera sami.

So they decided to track down Chester themselves.

Zatrudniłem wysokiej klasy detektywa by go wytropić.

I've hired a top-level detective to track him down.

Nie znaleziono wyników dla tego znaczenia.

Reklama

Więcej funkcji z darmową aplikacją

Tłumaczenie mowy, funkcje offline, synonimy, odmiana czasowników, gry

Wyniki: 991. Pasujących: 6. Czas odpowiedzi: 110 ms.