Zapewnia wytchnienie i głębokie ukojenie dzięki ciepłu kamieni.
It provides respite and deep soothing through warm stones.
Wspaniałe chwile spędzone we dwoje, wytchnienie, nastrojowe wnętrze oraz odpowiednia temperatura.
Great moments spent together, respite, moody interior and appropriate temperature.
Odpowiednio dobrane przez nas owocowe oraz ziołowe kompozycje mają działanie rozluźniające, dają psychiczne wytchnienie i poprawiają komfort.
Appropriately selected fruit and herbal compositions by us have a relaxing effect, give psychological respite and improve comfort.
Jak mówią autorzy zabawek, zawsze jest niebezpiecznie w ich świecie stworzonym i nie ma praktycznie czasu na wytchnienie.
As the authors of the toy say, it is always dangerous in their created world, and there is practically no time for respite.
Goście odnajdą tu wymarzony relaks i wytchnienie od codziennego życia.
Here guests will find perfect rest and respite from everyday life.
Na koniec następuje zastosowanie specjalistycznych łagodzących preparatów, takich jak maski i kremy, które zagwarantują cerze wytchnienie.
Finally, there is the application of specialist soothing preparations, such as masks and creams, which will guarantee the skin's respite.
W sierpniu 2008 przyjemne wytchnienie od upałów znalazłam na Etnie.
In August 2008, a pleasant respite from the heat we found on Mount Etna.
W naszym ogrodzie, znajdą Państwo wytchnienie po ciężkim dniu oraz o każdej porze roku.
In our garden, you will find rest after a hard day at any time of the year.
To zawsze jest wytchnienie kolektywne, proszę pamiętajcie o tym.
It is always a collective respite. Please remember this.
Przykłady mogą zawierać nieodpowiednie treści
Wyświetlamy przykłady wyłącznie po to, aby pomóc ci z przetłumaczeniem słowa lub wyrażenia w różnych kontekstach. Przykłady nie zostały przez nas wybrane ani zatwierdzone i mogą zawierać niestosowny język. Prosimy cię o zgłoszenie przykładów, które należy poprawić lub które nie powinny być widoczne. Tłumaczenia zawierające słowa wulgarne lub potoczne zwykle oznaczone są na czerwono lub pomarańczowo.
Zarejestruj się, żeby zobaczyć więcej przykładówTo proste i darmowe
