Mogło być znacznie krótsze i zakończyło się śmiercią pierwszego kosmonauta, ponieważ lądowanie statku było nie mniej niebezpieczne niż wystrzelenie.
It could have been much shorter and ended with the death of the first cosmonaut, because landing the ship was no less dangerous than launching.
Jasne powinno być, że wystrzelenie satelity jest zasadnym prawem uznanego międzynarodowo suwerennego państwa.
It should be made clear that satellite launch is an exercise of the legitimate right of a sovereign state recognized internationally.
Chciałbym przedstawić Ci dzieciaki, których życie zrujnowałeś przez wystrzelenie ich zwierzaków w kosmos.
I'd like to introduce you to the children whose lives you've ruined by launching their puppies up into space.
Rolą ESA było zaprojektowanie, zbudowanie i wystrzelenie satelitów spełniających wymagania Eumetsatu.
ESA's role is to design, build and launch the satellites fulfilling Eumetsat requirements.
Technologie Drewetta planują wystrzelenie tej rakiety dokładnie za 26 minut.
Drewett Technologies is scheduled to launch that rocket in exactly 26 minutes.
Misja JUICE charakteryzuje się ograniczonym oknem czasowym na wystrzelenie statku kosmicznego w maju 2022 roku.
The JUICE mission is characterised by a limited time window for launching a spaceship in May 2022.
Ostatecznie, po wznowieniu lotów wahadłowców w 1988 roku, wystrzelenie teleskopu zostało zaplanowane na rok 1990.
Eventually, following the resumption of shuttle flights in 1988, the launch of the telescope was scheduled for 1990.
Umożliwia on wystrzelenie granatów dymnych na odległość do 350 m i utworzenie skutecznej zasłony dymnej maskującej działania na polu walki.
It allows for launching smoke grenades to a distance of 350m and creating an effective smokescreen masking the action on the battlefield.
Przyjrzyj się małym, ekscytującym szczegółom i okularom, takim jak operacja straży pożarnej, koncert z 20000 fanów lub wystrzelenie rakiety.
Take in small, exciting details and spectacles such as a fire brigade operation, a concert with 20.000 fans or a rocket launch.
Przykłady mogą zawierać nieodpowiednie treści
Wyświetlamy przykłady wyłącznie po to, aby pomóc ci z przetłumaczeniem słowa lub wyrażenia w różnych kontekstach. Przykłady nie zostały przez nas wybrane ani zatwierdzone i mogą zawierać niestosowny język. Prosimy cię o zgłoszenie przykładów, które należy poprawić lub które nie powinny być widoczne. Tłumaczenia zawierające słowa wulgarne lub potoczne zwykle oznaczone są na czerwono lub pomarańczowo.
Zarejestruj się, żeby zobaczyć więcej przykładówTo proste i darmowe
