Reklama

polski

arabski niemiecki angielski hiszpański francuski hebrajski włoski japoński koreański holenderski polski portugalski rumuński rosyjski szwedzki turecki ukraiński chiński

Pokaż więcej (grecki, hindi, tajski, czeski...)

czeski duński grecki perski hindi węgierski słowacki tajski

Pokaż mniej

angielski

Synonimy arabski niemiecki angielski hiszpański francuski hebrajski włoski japoński koreański holenderski polski portugalski rumuński rosyjski szwedzki turecki ukraiński chiński

Pokaż więcej

czeski duński grecki perski hindi węgierski słowacki tajski

Pokaż mniej

Sugestie: wypuścić

Wyniki mogą zawierać przykłady wyrażeń wulgarnych.

Wyniki mogą zawierać przykłady wyrażeń potocznych.

wypuszczony

Tłumaczenie hasła "wypuszczony" na angielski

released

paroled

set loose

Gdy sędzia to zrozumiał, zostałem wypuszczony.

When the judge understood that, I was released.

Został wypuszczony na własną odpowiedzialność, bo był pełnoletni.

He was released on his own recognizance because he's old enough.

Miesiąc temu wypuszczony warunkowo po siedmiu latach

Paroled last month after serving seven years.

Został warunkowo wypuszczony trzy miesiące temu.

He was released on parole three months ago.

Jesteście zaniepokojone podejrzanym, który został przedwcześnie wypuszczony.

You're concerned about the suspect who was released prematurely.

Zgodnie z tymi dokumentami powinien być wypuszczony miesiąc temu.

According to this file he should have been released months ago.

Ponieważ jesteś nieletni, zostaniesz wypuszczony za dwa lata.

Because you are a juvenile, you will be released after two years.

Gaz zostanie wypuszczony za trzy dni.

The gas will be released in three days.

Chciałbym zostać wypuszczony za własnym poręczeniem.

I'd like to be released on my own recognizance.

Nie zostanie wypuszczony, ponieważ popełnił pięć morderstw.

He will not be released because he has committed five murders.

Mamy do mienia wypuszczony niebezpieczny czynnik dla społeczeństwa.

We do, and we're admitting to having released a dangerous factor into society.

Przez twoją samowolkę nasz podejrzany został wypuszczony.

Because of your mess-up, our suspect was released...

I został wypuszczony trzy miesiące temu.

And... he was released three months ago.

Nagle, zmieniasz strony i zostajesz wypuszczony.

Suddenly, you change sides, and you're released.

Mężczyzna, który cię napadł zostanie wypuszczony.

Which means... the men who mugged you will be released.

Mężczyzna ma niepodważalne alibi, zostaje wypuszczony.

The man has an unchallengeable alibi and is released.

Produkt ten zostanie wypuszczony przypuszczalnie w pierwszym kwartale 2017.

This is a product that is supposed to be released in first quarter of 2017.

Praktycznie encyklopedyczny zbiór nagrań został wypuszczony dość niedawno.

A virtually encyclopedic collection of surviving recordings was recently released.

Ten model zostanie wypuszczony w czwartym kwartale 2016.

This model will be released in fourth quarter of 2016.

Generator został wypuszczony na rynek jako pierwszy produkt NI.

Generator was released in the following summer and was NI first commercial product.

Nie znaleziono wyników dla tego znaczenia.

Reklama

Więcej funkcji z darmową aplikacją

Tłumaczenie mowy, funkcje offline, synonimy, odmiana czasowników, gry

Wyniki: 793. Pasujących: 793. Czas odpowiedzi: 84 ms.