Download for Windows
Zarejestruj się Zaloguj przez Google Zaloguj przez Apple
Reverso Premium
Reklama
Wyniki mogą zawierać przykłady wyrażeń wulgarnych.
Wyniki mogą zawierać przykłady wyrażeń potocznych.
wypróżnić

Tłumaczenie hasła "wypróżnić" na angielski

defecate
have a bowel movement
poop
relieve myself
Obaj zdołali wypróżnić się na tym właśnie krześle.
Both your boys managed to defecate in this very chair.
Aby prawidłowo wypróżnić się i zapomnieć o zaparciach, trzeba dobrze rozpocząć dzień.
In order to properly defecate and forget about constipation, you need to start the day right.
Spróbuj je złapać, kiedy widzisz oznaki, że chce oddać mocz lub wypróżnić się.
Try to catch her when you see signs that she needs to urinate or have a bowel movement.
I, wiesz, normalnie wstaje z 5 lub 6 razy żeby krzyczeć i się wypróżnić.
And, you know, normally, I'm up five or six times to scream and defecate.
Próbowałem się nie wypróżnić.
I was too busy trying not to defecate.
Jest bardzo odżywcza i pomaga się wypróżnić.
It's very nutritious, and it even helps keep you regular.
Szukałem miejsca, no wiesz, żeby się wypróżnić.
I was looking for a place to, you know, relieve myself.
Delikatnie zwiększa częstotliwość wypróżnień i zmiękcza stolec, dzięki czemu łatwiej jest się wypróżnić.
It gently increases the frequency of bowel movements and softens the stool so that it is easier to pass.
Z kolei włókno nierozpuszczalne nie podlega procesowi fermentowania, dzięki czemu zwierzęta mogą się prawidłowo wypróżnić.
In turn, the insoluble fibre is not able to ferment so that the animals are able to defecate properly.
Może to zbyt osobiste, ale muszę się wypróżnić, a nie mogę tutaj.
Thanks. Not to be too intimate, but I need to have a bowel movement and I can't go here.
Przepraszam, ale nie do końca kontroluję, kiedy muszę się wypróżnić.
Sorry, Julian. I can't exactly control when I need to have a bowel movement.
W ten sposób wiem kiedy mam się wypróżnić.
That's when I know to catheterize myself.
Zamierzam się wypróżnić... potem wziąć prysznic, a następnie pójdziemy coś zjeść... w sąsiednich delikatesach.
I intend to void myself... then take a shower, and then we'll go for lox and bagels... at the neighbourhood deli.
Nie tylko pomaga się wypróżnić, ale wypełniając żołądek i pęczniejąc w nim, zmniejsza poczucie głodu.
Not only does it help in defecations, by filling the stomach and expanding inside of it, it decreases the sensation of hunger.
Dlaiśmy Bongo co pomoże mu wypróżnić kolczyk.
We've given Bongo something to help pass the earring.
Co oznacza że, nie będziesz wiedzieć, kiedy twój pęcherz jest pełny, i nie będziesz mógł go odpowiednio wypróżnić.
Which means you won't know when your bladder is full, or be able to empty it voluntarily.
Muszę iść do domu się wypróżnić.
Why don't you just back one out here?
Wiecie zapewne, że zwierzę, z którym ze względu na swój temperament koala jest kojarzone, czyli leniwiec - schodzi na ziemię, tylko z jednego powodu - aby się wypróżnić i wejść na inne drzewo.
Probably you know that the sloth, which the koala is associated with because of the temper, gets down on the ground because of one reason- so as to defecate and climb onto another tree.
W instrukcji na lewatywie użyto zwrotu "wypróżnić" (evacuate).
The directions on her disposable enema box use the term "evacuate".
W ostatnich sześciu latach musiałam zażywać dziennie sześć tabletek (Dulcolax), aby móc się w ogóle wypróżnić.
In the last few years I had to take six tablets of Dulcalax in order to have a bowel movement.
Nie znaleziono wyników dla tego znaczenia.
Reklama
Więcej funkcji z darmową aplikacją
Tłumaczenie mowy, funkcje offline, synonimy, odmiana czasowników, gry

Wyniki: 38. Pasujących: 38. Czas odpowiedzi: 63 ms.

Wykaz słów: 1-300, 301-600, 601-900

Wykaz zwrotów: 1-400, 401-800, 801-1200

Wykaz wyrażeń: 1-400, 401-800, 801-1200