Download for Windows
Reklama
Wyniki mogą zawierać przykłady wyrażeń wulgarnych.
Wyniki mogą zawierać przykłady wyrażeń potocznych.
wymiananf

Tłumaczenie hasła "wymiana" na angielski

Sugestie

Kluczowym elementem programu była wymiana doświadczeń.
The exchange of experience has been an essential part of the programme.
Powiedziałem, że interesuje mnie wymiana kulturowa.
Told them I was interested in a cultural exchange.
W końcu całkowita wymiana parkietu jest długa i kosztowna.
After all, a complete replacement of parquet is a long and costly.
Czyszczenie i wymiana zużytych części we właściwym czasie wręcz warunkują bezproblemowe działanie.
Cleaning and replacement of worn parts at appropriate intervals is a prerequisite for trouble-free operation.
Ponadto wymiana doświadczeń negatywnych powinna pomóc w uniknięciu błędów.
Moreover, the exchange of negative experiences can help avoid mistakes.
Wszelka wymiana wiadomości może być prześledzona przez rejestrację.
All exchange of messages can be traced by means of logging.
W kolbach biometrycznych, wymiana powietrza jest uzyskiwana przez dyfuzję.
In the biometer flasks, exchange of air is maintained by diffusion.
Oto ostatnia wymiana zdań między dwoma nastolatkami.
Therein lies the last exchange between the two adolescents.
Ideą couchsurfingu jest wymiana poglądów, zainteresowań, poznanie ciekawych ludzi.
The idea of couchsurfing is to exchange views, interests, get to know interesting people.
Poznają jak powinna wyglądać wymiana wizytówek.
Learn how the exchange business cards should look like.
Celem konferencji jest wymiana poglądów młodych naukowców z różnych międzynarodowych środowisk akademickich.
The exchange of opinions of scientists from various international academic environments is the objective of the conference.
Wzajemne uczenie zapewni wymiana przykładów zrównoważonych projektów, dobrych praktyk i doświadczeń.
Mutual learning will be ensured by the exchange of examples of sustainable projects, good practices and experiences.
Współpraca przy zwiększeniu możliwości i wydajności istniejących rozwiązań, naprawa lub wymiana zużytych urządzeń.
Cooperation at increasing the capabilities and efficiency of existing solutions, repair or replacement of worn equipment.
Zalety koncepcji nieplanarnych to łatwiejsze uszczelnienie i lepsza wymiana ciepła.
The advantages of the non-planar cells are easier sealing techniques and a better heat exchange concept.
Łatwa naprawa i wymiana uszkodzonych części powłoki, jeśli trzeba.
Easy repair and replacement of damaged areas of the coating if necessary.
Współpraca, wymiana wiedzy między naukowcami z różnych dyscyplin jest powszechna i doceniana.
Collaborations and exchange of knowledge and techniques between scientists from different disciplines is common and encouraged.
Celem konferencji jest wymiana doświadczeń dotyczących rozwoju systemu kompetencji i kwalifikacji sektorowych.
The aim of the conference is to exchange experiences on developing a system of sectoral competences and qualifications.
Fizyczna wymiana jednej waluty lub aktywów na inne.
Actual physical exchange of one currency or asset for another.
A wymiana jest możliwa dzięki znajomości języka.
And the exchange is possible thanks to the knowledge of the language.
Tu przy dźwiękach gigantycznego bębna następuje wymiana siły wojskowej.
Here accompanied with the sound of a giant drum the exchange of military force takes place.
Nie znaleziono wyników dla tego znaczenia.

Sugestie

Reklama
Więcej funkcji z darmową aplikacją
Tłumaczenie mowy, funkcje offline, synonimy, odmiana czasowników, gry

Wyniki: 9759. Pasujących: 9759. Czas odpowiedzi: 121 ms.

Wykaz słów: 1-300, 301-600, 601-900

Wykaz zwrotów: 1-400, 401-800, 801-1200

Wykaz wyrażeń: 1-400, 401-800, 801-1200