Przedsiębiorstwo działa w pełnym zintegrowanym cyklu, na który składają się: stado rodzicielskie, produkcja jaj, wylęg oraz dystrybucja.
The company operates in a full integrated cycle which consists of the parent stock, egg production, hatching and distribution.
Rozrody te prowadzone są do dziś i każdy zainteresowany hodowca może nabyć wylęg po wcześniejszym zamówieniu.
This hatching is kept to this dayand every interested farmer can acquire brood after placing a prior order.
Tak długo jak wylęg - czy jakiś tam inny odpowiadający mu proces - był dostatecznie oddalony w czasie, mogli to robić.
As long as the hatching, or whatever it is, was sufficiently far off, they had plenty of time in which to do so.
Butterfly Garden to eksperymentalny/ edukacyjny zestaw, który oferuje praktyczne doświadczenie żywych motyli żyjących od gąsienic po wylęg i wylęganie się z powrotem na wolność.
Butterfly Garden is an experimental/ educational kit that offers a practical experience of living LIVE butterflies from caterpillars to hatching and launching back into the wild.
Jajo Kruka symbolizuje lekcję cierpliwości (która wiąże się z jego aspektem, czasem), ponieważ Dave musi czekać na wylęg jaja.
The crow's egg symbolizes a lesson in patience (which ties into his Aspect, Time), as Dave has to wait for the egg to hatch.
Zasadniczo częstotliwość składania jaj po przeniesieniu dorosłych osobników do świeżego podłoża oraz wylęg jaj pomagają określić odpowiedni dzień na zbiór jaj i synchronicznych młodych osobników.
Basically, the incidence of oviposition after the adults are transferred to fresh substrate and egg hatching determines the appropriate day for egg collection and collection of synchronous juveniles.
Z wylęgu pozyskanego na wylęgarni, po podchowie trwającym ok. jednego miesiąca uzyskuje się wylęg podchowany o wadze od 0,3 do 2 g/szt.
From the hatch obtained at the hatchery, after rearing which lasts approximately one month ready-to-lay hatch is obtained weighing from 0.3 to 2 g/pcs.
Jest to wylęg bałtyckiej krewetki - garneli (Crangon crangon, Linnaeus, 1758).
It is the hatching of the Baltic shrimp (Crangon crangon, Linnaeus, 1758).
Wylęg podchowany sprzedawano zarówno dużym gospodarstwom, jak i drobnym hodowcom indywidualnym z całej Polski.
Bread hatch was sold both to large farms and small individual breeders from all over Poland.
Skutecznie chroni ikrę i wylęg delikatnych gatunków ryb.
It effectively protects eggs, larvae and fry of delicate species.
3 do 6 tygodni przed rozpoczęciem hodowli następuje wylęg oraz czerwienie pszczół opiekunek.
3 to 6 weeks before the start of breeding, the attendants are bred and hatched.
Na dodatek o wiele łatwiejsze do schwytania niż wylęg jakiejkolwiek ryby.
Additionally, it is much easier to catch than the spawn of any fish.
Przyspiesz wzrost zwierzęcia, zwiększ liczbę jaj i wylęg, zachowaj delikatne pióra.
Accelerate the animal's growth, increase the egg and hatch rate, keep fine feather.
Nie możesz zmienić temperatury jaj, nawet kropla potu może rozpocząć wylęg.
You mustn't change the surFace temperature of the eggs, any drop of sweat could activate hatching process.
ABIOSEPTYNA zabezpiecza ikrę i wylęg delikatnych gatunków ryb przed atakiem grzybów i bakterii.
It effectively protects eggs, larvae and fry of delicate species against fungi and bacteria.
Anatoly ma piosenkę że on napisał o niebieskim niebie że widzisz kiedy wracasz do powierzchni i wylęg otwiera się.
Anatoly has a song that he wrote about the blue sky that you see when you return to the surface and the hatch opens.
Przykłady mogą zawierać nieodpowiednie treści
Wyświetlamy przykłady wyłącznie po to, aby pomóc ci z przetłumaczeniem słowa lub wyrażenia w różnych kontekstach. Przykłady nie zostały przez nas wybrane ani zatwierdzone i mogą zawierać niestosowny język. Prosimy cię o zgłoszenie przykładów, które należy poprawić lub które nie powinny być widoczne. Tłumaczenia zawierające słowa wulgarne lub potoczne zwykle oznaczone są na czerwono lub pomarańczowo.
Zarejestruj się, żeby zobaczyć więcej przykładówTo proste i darmowe