Większość osób zaangażowanych w parkrun chce o tym wykrzyczeć całemu światu, ponieważ chcą żeby wszyscy wiedzieli jak bardzo to lubią - jako wydarzenie, społeczność czy ideę.
Most people involved with parkrun want to shout about it from the rooftops because they want everyone to know how much they like it - as an event, a community, a concept.
Inne z kolei potrzebują się wykrzyczeć. Wyrazić swój gniew, furię.
Others feel the need to shout, express hostility, rage.
"Vanärat Är Ditt Namn" to rytmiczny lecz mimo wszystko dosyć powściągliwy death industrial - jakby muzyk całą swoją wściekłość nie tyle chciał wykrzyczeć, co nienawistnie wycedzić przez zaciśnięte zęby.
"Vanärat Är Ditt Namn" is a rhythmic but nevertheless quite restrained death industrial track - as if the artist doesn't want to scream out all of his accumulated rage, but rather hatefully drawls it out through clenched teeth.
Jestem zakochana Darrinie, i trzeba to wykrzyczeć z dachu!
I'm in love with Darrin, and I need to shout it from the rooftop!
Macie wykrzyczeć swoje najbardziej ukryte obawy.
I want you to yell out your deepest, darkest fear.
Wyświetlamy przykłady wyłącznie po to, aby pomóc ci z przetłumaczeniem słowa lub wyrażenia w różnych kontekstach. Przykłady nie zostały przez nas wybrane ani zatwierdzone i mogą zawierać niestosowny język. Prosimy cię o zgłoszenie przykładów, które należy poprawić lub które nie powinny być widoczne. Tłumaczenia zawierające słowa wulgarne lub potoczne zwykle oznaczone są na czerwono lub pomarańczowo.
Zarejestruj się, żeby zobaczyć więcej przykładówTo proste i darmowe
