Czasem jest to elegancki bal karnawałowy, innym razem rodzinna impreza mikołajkowa, wyjazdowy weekend, kręgle, paintball, nauka gotowania, czy po prostu wyjście na piwo.
Sometimes it will be an elegant carnival ball, sometimes a family Christmas party, a weekend away, bowling, paintball, cooking classes or simply an outing to have some beers.
Ambasady Kibiców Koncepcja Ambasada Kibiców jest punktem udzielającym porad, informacji i wsparcia kibicom piłkarskim jadącym na mecz wyjazdowy, bądź na międzynarodowy turniej w obcym kraju.
Fans' Embassy is the name that has been given to an advice, information and support service for football supporters travelling to an away game or an international tournament in a foreign country.
Stanowi zatem doskonały punkt wyjazdowy dla wszystkich, którzy planują urządzić sobie objazdową wycieczkę po tamtym regionie geograficznym.
Thus represents an excellent exit point for all those who plan to arrange a touring trip after that geographical region.
W ramach zadania wybudowano cztery węzły drogowe (wjazdowy i wyjazdowy typu trąbka, na przecięciu z drogami wojewódzkimi - karo), osiem wiaduktów, przejście dla zwierząt oraz most.
In this project, four interchanges were completed (entry and exit trumpet interchange, at the intersection with the provincial roads - diamond) eight road-bridges, a ramp for animals, and a bridge.
Kuba otwiera lufcik wyjazdowy (16 październik 2012)
Read more at Cuba opens the vent exit (16 October 2012)
W szczególności stempel wjazdowy lub wyjazdowy zamieszcza się w:
In particular an entry or exit stamp shall be affixed to:
Terminal wyjazdowy ze skanerem kodów kreskowych 2D ParQube LX to niezwykle elastyczne rozwiązanie, które umożliwia
Exit station with 2D barcode ticket scanner ParQube LX is a flexible unit that fully controls
Nasz pierwszy oficjalny mecz w nowej roli to mecz wyjazdowy z Vetrą Wilno w Pucharze Intertoto.
In our first official game with Legia we played in Lithuania against VetraVilno in the first match away of the Intertoto.
W przypadku wiz Schengen dni należy liczyć od momentu przekroczenia granicy strefy Schengen (stempel wjazdowy) do daty jej opuszczenia (stempel wyjazdowy), wliczając oba te dni. Dokładny okres ważności wizy wskazany jest na naklejce wizowej w rubryce "czas pobytu".
In the case of a Schengen visa, the days should be counted from the date he or she enters the Schengen area (the entry stamp) to the date he or she exits the Schengen area (the exit stamp), both days included.
Strój wyjazdowy będzie oczywiście głównie czerwony.
You should remember about this planning your budget.
Dotąd jedyny wyjazdowy trail w areale, który wprowadzi kolarzy na górę.
This is the only outbound trail in the area that leads bikers up the hill.
W zeszłym roku, miałem mecz wyjazdowy, więc Ben odpowiadał za imprezę urodzinową mamy.
Last year, I had an away game, so Ben was in charge of mom's birthday.
Przykłady mogą zawierać nieodpowiednie treści
Wyświetlamy przykłady wyłącznie po to, aby pomóc ci z przetłumaczeniem słowa lub wyrażenia w różnych kontekstach. Przykłady nie zostały przez nas wybrane ani zatwierdzone i mogą zawierać niestosowny język. Prosimy cię o zgłoszenie przykładów, które należy poprawić lub które nie powinny być widoczne. Tłumaczenia zawierające słowa wulgarne lub potoczne zwykle oznaczone są na czerwono lub pomarańczowo.
Zarejestruj się, żeby zobaczyć więcej przykładówTo proste i darmowe
