Download for Windows
Reklama
Wyniki mogą zawierać przykłady wyrażeń wulgarnych.
Wyniki mogą zawierać przykłady wyrażeń potocznych.
wybiegać

Tłumaczenie hasła "wybiegać" na angielski

run out
to be forward looking
No i te ogary czasami potrzebują się wybiegać.
And the dogs do love a run out.
To nie oznacza, że możesz wybiegać z tego domu, kiedy tylko zechcesz zobaczyć się ze swoim chłopakiem.
That doesn't mean you can run out of the house whenever you please just to go see your boyfriend.
Według jednego ze świadków, słysząc dźwięk samolotów, ludzie zaczęli wybiegać z domu.
According to one of the witnesses, hearing the sound of planes, people started to run out of the house.
Tak że wcale nie musisz wybiegać w przyszłość, równie dobrze możesz być w przeszłości. Proponuję Grecję.
You also don't have to run out into the future at all, you can be just as well in the past, I propose Greece.
Norma ta powinna też wybiegać w przyszłość.
This standard also needs to look to the future.
Ale spróbuj nie wybiegać za daleko w przyszłość.
I know it's hard, but try not to think too far into the future.
Trochę wczoraj wypiłem i chciałem to wybiegać.
I had a couple drinks last night, and I wanted to run them off.
Chcemy wybiegać w przyszłość, myśląc o naszych produktach.
Thinking about our products we want to look to the future.
To odważne, wybiegać tak daleko poza swą strefę spokoju.
It's pretty gutsy, stepping so far outside your comfort zone.
Nie powinniśmy tak wybiegać w przyszłość.
Well, we shouldn't get ahead of ourselves.
Jednak jednocześnie musimy wciąż wybiegać myślą w przyszłość, aby być w stanie dotrzymać kroku postępowi.
However, we must always look ahead at the same time, to be able to keep pace with developments.
Teraz musimy wybiegać myślą ku następnej.
Now let us look to the next one.
Obawiam się, że pozwalasz swojej wyobraźni wybiegać za daleko.
You do allow your imagination to run away with you.
To wiemy już, że potrafi wybiegać w przyszłość o 1.5 minuty.
So we know he can stay at least a minute and a half ahead.
Nie mamy obowiązku wybiegać dalej niż widzą nasze oczy.
We have no obligation beyond what we can see with our own eyes.
Nie może tak wybiegać kiedy tylko zechce.
She can't be running out whenever she'd like.
Ważne, żeby nie wybiegać myślami.
Look, it's important not to think too far ahead.
Nie możemy tak wybiegać w przyszłość.
We can't make that plan now.
Za wcześnie, by wybiegać tak daleko w przyszłość.
It is much too early for this now. Perhaps in a few years.
Współcześni etycy nauki muszą wybiegać z myśleniem w przyszłość.
Today's science ethicists have to think ahead into the future.
Nie znaleziono wyników dla tego znaczenia.
Reklama
Więcej funkcji z darmową aplikacją
Tłumaczenie mowy, funkcje offline, synonimy, odmiana czasowników, gry

Wyniki: 112. Pasujących: 112. Czas odpowiedzi: 84 ms.

Wykaz słów: 1-300, 301-600, 601-900

Wykaz zwrotów: 1-400, 401-800, 801-1200

Wykaz wyrażeń: 1-400, 401-800, 801-1200