Wyniki mogą zawierać przykłady wyrażeń wulgarnych.
Wyniki mogą zawierać przykłady wyrażeń potocznych.
Chcielibyśmy podziękować za wspólnie spędzony czas.
We would like to thank you for the time spent together
Wzmacniając Państwa kompetencje wspólnie spełnimy oczekiwania konsumentów.
By strengthening your skills, we will meet consumers' expectations, together
Wewnętrzne struktury wspólnie realizują najważniejsze procesy w komórce.
The internal structure of organoid jointly
Członkowie zarządu wspólnie odpowiadają za kierowanie firmą.
The members of the Management Board are jointly
Musimy wspólnie wyeliminować przeżytki niedawnej przeszłości.
Together
Te dwa ważne składniki wspólnie tworzą wszystko we wszechświecie.
These two important principals come together
Będziemy tam dla niego... wspólnie .
Chciałem, byśmy spędzili wspólnie dzień.
And I wanted us to spend the day together
Nasze wspólnie spędzone chwile... przywiązujesz się.
Our little time together
Kochałam twojego ojca i dobrze wspólnie żyliśmy.
I loved your father, and we had a good life together
Miło było wspólnie pracować po tylu latach.
It was nice finally getting to work together
Joe i ja robiliśmy tu tyle rzeczy wspólnie .
Joe and I used to do all these things up here together
Został moim projektantem i zaczęliśmy wspólnie prowadzić interesy.
He became my designer, and we went into business together
Ale potem spędziliśmy wspólnie trochę czasu.
But then you and I had some time together
Zaczekamy na twojego ojca i omówimy to wspólnie .
We're going to wait for your father and discuss it together
Jak wszyscy wspólnie tworzący coś pięknego i niezapomnianego.
Like everybody coming together
Myślałam, żeby zrobić to wspólnie .
Well, I thought know, maybe we could do that together
Robimy interesy, i podejmujemy decyzje wspólnie .
We're in business now, and we make the decisions together
Ale teraz musimy podjąć decyzję... wspólnie .
But we are at a crossroads and we have a decision to make... together
Każdy musi się nauczyć pracować wspólnie .
Everybody's got to learn to work together
