Download for Windows
Reklama
Wyniki mogą zawierać przykłady wyrażeń wulgarnych.
Wyniki mogą zawierać przykłady wyrażeń potocznych.
westchnienienn

Tłumaczenie hasła "westchnienie" na angielski

sigh
sighing
gasp
Czuć było prawie westchnienie ulgi, gdy odeszła.
You could almost feel the sigh of relief that she'd gone.
Christy przewrocila oczy i westchnal westchnienie.
Christy rolled her eyes and sighed a sigh.
Zawołano go dość głośno; głośniej niż brzmiało westchnienie traw i szum targanych przez wiatr gałęzi drzew.
The voice was quite loud; louder than the sound of sighing grass and wind-troubled tree branches.
[widzów westchnienie] [okrzyki i oklaski]
[spectators gasp] [cheers and applause]
[Ciężko dysząc] [westchnienie]
[breathing heavily] [gasp]
Gdyby to westchnienie było dla mnie...
Would that this sigh were for me...
Chcę tylko poczuć twoje westchnienie na szyi
I just want to feel your sigh on my neck
Siadła na skraju łóżka i wydała głębokie, drżące westchnienie.
Kaye sat on the edge of the bed and let out a deep, quavering sigh.
"Tak mówi moje serce i później objawiło westchnienie".
So speaks my heart and afterwards doth sigh.
I oczywiście AGA (westchnienie)... długoletni życzenie nasz i to była prawdziwa przyjemność gotowania z nim.
And of course the AGA (sigh)... a long-time wish of ours and it was a real pleasure cooking with it.
(wszystko westchnienie) w porządek.
(all sigh) All right.
Jego przesadne westchnienie zdawało się sugerować, że przynajmniej on docenia ironię zawartą w pytaniu Gordona.
His exaggerated sigh seemed to say that he, at least, appreciated the irony in Gordon's question.
Co za słoneczne niebo, które powoduje westchnienie na szczęśliwej drodze
What a sunny sky, kind of makes you sigh in a happy way
A on jakby oddychał to westchnienie ulgi, rodzaj głową, i uśmiechnął się.
And he sort of breathed this sigh of relief, kind of nodded, and smiled.
Zamknęła oczy i zdawało mu się, że usłyszał westchnienie.
She closed her eyes and he thought he heard her sigh.
Na skalistym szczycie znajduje się depresja wielkości 1.5m przypominająca ogromny ślad, który był czczony jako święte westchnienie z odległych starożytności.
A depression in the rocky summit resembles a huge footprint (1,5m), which has been venerated as a sacred sigh from remote antiquity.
To praca artystyczna a jej owoce chowają w sobie oddech ich twórcy, jego uśmiech, westchnienie lub łzę.
They are pieces of art carrying the breath of their creator, his smile, sigh or a tear.
To westchnienie ulgi zostało usłyszane bardzo głośno, szczególnie w Europie.
This sigh of relief was heard very loudly, especially in Europe.
To westchnienie, zostało złapane i zamknięte jako Źródło.
That sigh, it was caught and kept as the Source.
Nagle usłyszałam męskie westchnienie Podniosłam oczy i zobaczyłam pięknego faceta
When I hear a masculine sigh I look up to see this beautiful guy
Nie znaleziono wyników dla tego znaczenia.
Reklama
Więcej funkcji z darmową aplikacją
Tłumaczenie mowy, funkcje offline, synonimy, odmiana czasowników, gry

Wyniki: 157. Pasujących: 157. Czas odpowiedzi: 126 ms.

Wykaz słów: 1-300, 301-600, 601-900

Wykaz zwrotów: 1-400, 401-800, 801-1200

Wykaz wyrażeń: 1-400, 401-800, 801-1200