Pozwala kontrolować proces suszenia i uzyskiwać surowce dla wymaganej wilgotności.
It allows you to control the drying process and obtain raw materials for the required humidity.
Większość enzymów powinniśmy uzyskiwać z tych źródeł dietetycznych.
We should obtain most of our enzymes from these dietary sources.
Aktywnie sterując wysokością głowicy możemy uzyskiwać nieregularne powierzchnie.
Actively controlling the height of the head, we can obtain irregular surfaces.
Krajowe punkty kontaktowe powinny uzyskiwać wystarczające informacje pozwalające zatwierdzać i oceniać wnioski.
The national points of contact should obtain enough information to proceed to validation and evaluation of requests.
Druga kwestia - podstawowy zarzut dotyczy tego, że będzie można uzyskiwać wszystkie dane finansowe.
The second matter - the basic objection concerns the fact that it will be possible to obtain all financial data.
Przepisy przewidują zamknięty katalog wyjątków, w których nie trzeba uzyskiwać zgody na rozpowszechnienie wizerunku.
The regulations provide for a fixed catalogue of exceptions where it is not necessary to obtain consent to dissemination of a person's image.
Technika ta pozwala wykonać nadruki odblaskowe, metaliczne oraz bardzo gładkie, a także uzyskiwać efekt sztywności.
This technique allows you to make reflective, metallic and very smooth prints, as well as obtain a stiffness effect.
W razie potrzeby będziemy uzyskiwać Twoją zgodę na ten proces.
Where necessary, we obtain your consent for this process.
Skuteczne zarządzanie finansami i optymalna struktura kapitału są ważne dla firm - pozwalają bowiem uzyskiwać lepsze wyniki operacyjne.
Abstracts EN Effective financial management and optimal capital structure are important for companies to obtain better operational performance.
Możemy również uzyskiwać od Państwa pewne dane osobowe za pomocą plików cookies.
We may also obtain certain personal data from you by using cookies.
Właściwe organy przyjmujących państw członkowskich powinny uzyskiwać informacje na temat działalności prowadzonej na ich terytorium.
The competent authorities of the host Member States should obtain information about activities carried out in their territories.
Upoważniony użytkownik może uzyskiwać i modyfikować informacje dotyczące zarządzania BS2000 za pomocą standardowej w branży przeglądarki internetowej.
An authorized user can obtain and modify BS2000 management information using an industry standard web browser.
Możemy uzyskiwać różne rodzaje dotyczących Państwa Danych osobowych w opisanych poniżej sytuacjach.
We may obtain different types of Personal Information relating to you in the situations described below.
Przykłady mogą zawierać nieodpowiednie treści
Wyświetlamy przykłady wyłącznie po to, aby pomóc ci z przetłumaczeniem słowa lub wyrażenia w różnych kontekstach. Przykłady nie zostały przez nas wybrane ani zatwierdzone i mogą zawierać niestosowny język. Prosimy cię o zgłoszenie przykładów, które należy poprawić lub które nie powinny być widoczne. Tłumaczenia zawierające słowa wulgarne lub potoczne zwykle oznaczone są na czerwono lub pomarańczowo.
Zarejestruj się, żeby zobaczyć więcej przykładówTo proste i darmowe
