Można zawsze wystąpić o częściowe uznanie lub wykonanie orzeczenia.
Partial recognition or enforcement of a decision can always be applied for.
Jedynie poprzez wspólne uznanie odpowiedzialności za przeszłość możemy odnaleźć drogę ku przyszłości.
Only through a shared recognition of responsibility for the past will we find the way to the future.
Z zadowoleniem przyjmuję uznanie tego oznaczenia.
I am pleased to note the recognition of this indication.
Wycofano także uznanie dwóch innych jednostek certyfikujących.
The recognition of two other control bodies has been withdrawn.
Zalecane będzie uznanie i docenienie kształcenia nieformalnego i incydentalnego.
What is to be commended is the recognition and appreciation of non-formal and informal education.
Ci ludzie ciężko pracowali, zasłużyli na uznanie.
These men have worked hard, they deserve the recognition.
Nauczyliśmy się, jak okazywać sobie nawzajem uznanie.
We learned a lot about how to show appreciation for one another.
Ma również uznanie dla innych morderstw.
He's got an appreciation for other murderers, as well.
Dowiesz się również, jeśli sugerowane produktu zdobył międzynarodowe uznanie.
You can also learn if the suggested product has won international recognition.
Ekran jako rodzaj elastycznych elementów konstrukcyjnych ma praktyczne i artystyczne uznanie.
Screen as a kind of flexible design elements, has practical and artistic appreciation.
Główna rola w tym filmie dała aktorowi uznanie.
The main role in this film gave the actor recognition.
Zyskał uznanie ze względu na oferowane maksymalne prędkości i wygodę użytkowania.
It gained recognition due to the offered maximum speed and convenience of use.
Specjalne uznanie na balkon, gdzie spędziliśmy większość czasu.
A special appreciation to the balcony where we spent most of the time.
Przykłady mogą zawierać nieodpowiednie treści
Wyświetlamy przykłady wyłącznie po to, aby pomóc ci z przetłumaczeniem słowa lub wyrażenia w różnych kontekstach. Przykłady nie zostały przez nas wybrane ani zatwierdzone i mogą zawierać niestosowny język. Prosimy cię o zgłoszenie przykładów, które należy poprawić lub które nie powinny być widoczne. Tłumaczenia zawierające słowa wulgarne lub potoczne zwykle oznaczone są na czerwono lub pomarańczowo.
Zarejestruj się, żeby zobaczyć więcej przykładówTo proste i darmowe
