Reklama

polski

arabski niemiecki angielski hiszpański francuski hebrajski włoski japoński koreański holenderski polski portugalski rumuński rosyjski szwedzki turecki ukraiński chiński

Pokaż więcej (grecki, hindi, tajski, czeski...)

czeski duński grecki perski hindi węgierski słowacki tajski

Pokaż mniej

angielski

Synonimy arabski niemiecki angielski hiszpański francuski hebrajski włoski japoński koreański holenderski polski portugalski rumuński rosyjski szwedzki turecki ukraiński chiński

Pokaż więcej

czeski duński grecki perski hindi węgierski słowacki tajski

Pokaż mniej

Sugestie: uprzejmie informujemy uprzejmie prosimy uprzejmie informuje

Wyniki mogą zawierać przykłady wyrażeń wulgarnych.

Wyniki mogą zawierać przykłady wyrażeń potocznych.

uprzejmie

Tłumaczenie hasła "uprzejmie" na angielski

kindly

politely

please

nicely

courteously

graciously

courtesy

kind polite

Sugestie

uprzejmie proszę 69

Lyela uprzejmie zgodziła się to zorbić.

Lyela has kindly agreed to do a signing.

Dziękuję uprzejmie, ale będę uczestniczył w tym osobiście.

I thank you kindly, but I shall attend to this one myself.

Wyjaśnij uprzejmie, żeby wstrzymała adwokata...

Explain politely that she can stop her lawyer...

Nie sądzę, byś kiedyś traktował podejrzanego tak uprzejmie.

I don't think I've ever seen you treat a suspect so politely.

Jeśli to zaoszczędziłeś, dziękuję uprzejmie.

If you got it to spare, thank you kindly.

On bardzo uprzejmie zaproponował jego ciało o następującym demonstracji.

He's very kindly volunteered his body for the following demonstration.

Mock pokazał zdumionemu dyżurnemu swoją legitymację i uprzejmie poprosił o pomoc.

Mock showed the astounded duty constable his identification and politely asked for help.

To wpłynęło bardzo uprzejmie przez mieszkańców.

It was received very kindly by the locals.

Max uprzejmie podarował mi swoje zdjęcie.

Max has kindly donated his photograph to me.

Proszę uprzejmie przyjąć nasze najserdeczniejsze gratulacje i życzę powodzenia w przyszłości.

Please kindly accept our warmest congratulations and wish you all the best for the future.

Drogi Bart, dziękuję uprzejmie za krew.

Dear Bart, thank you kindly for the blood.

Nieorzecznym jest myślenie, że możemy prowadzić tę wojnę uprzejmie.

It is ridiculous to think that we can fight this war kindly.

Czy uprzejmie podrzucisz mnie do domu?

Would you kindly drop me off at home?

Noel bardzo uprzejmie zgodził się pomóc.

Noel has very kindly agreed to help.

Wszystkich politycznych zakładników traktujesz tak uprzejmie?

Do you treat all your political hostages so kindly?

Teraz, uprzejmie zejdź z drogi.

Now kindly get out of the way.

Czy mógłbyś uprzejmie odeskortować tego pana do przetrzymywanej podejrzanej.

Officer, would you kindly escort this gentleman to the suspect in holding.

Uczy mnie tylko uprzejmie domowych obowiązków.

She kindly teaches me domestic duties.

I napisz im uprzejmie, że nie poważam wikliny.

And kindly instruct them that I do not care for wicker.

I staram się panu powiedzieć bardzo uprzejmie, że wiem co robię.

What I'm trying to say to you, sir, very politely... is that I do know what I'm doing.

Nie znaleziono wyników dla tego znaczenia.

Sugestie

uprzejmie proszę 69

uprzejmie prosimy

uprzejmie informuje

uprzejmie informujemy

Reklama

Więcej funkcji z darmową aplikacją

Tłumaczenie mowy, funkcje offline, synonimy, odmiana czasowników, gry

Wyniki: 1430. Pasujących: 1430. Czas odpowiedzi: 135 ms.