Download for Windows
Zarejestruj się Zaloguj przez Google Zaloguj przez Apple
Reverso Premium
Reklama
Wyniki mogą zawierać przykłady wyrażeń wulgarnych.
Wyniki mogą zawierać przykłady wyrażeń potocznych.
umysłowy

Tłumaczenie hasła "umysłowy" na angielski

mental
intellectual
of mind
Tak, od twojego opisu jej zachowania wcześniej umysłowy upadek...
Yes, from your description of her behavior before the mental collapse...
To tylko wizerunek. umysłowy model.
This is an image... a mental model.
Misją wszystkich naszych szkół jest dbanie o wszechstronny rozwój umysłowy i emocjonalny ucznia; pielęgnujemy indywidualność zamiast konformizmu.
The mission of all our schools it to cater for the students' versatile intellectual and emotional development and to cultivate individualism as opposed to conformity.
Jest to trudna i odpowiedzialna praca, ogromny wysiłek umysłowy.
It is a very hard and responsible job, an enormous intellectual effort.
Nadciśnienie nie jest tylko fizyczne, to stan umysłowy.
High blood pressure isn't just physical, it's a state of mind.
Jak możesz ręczyć za jego stan umysłowy?
How can you vouch for his state of mind?
Upadek umysłowy był także powiązany ze skłonnością do przemocy.
The mental collapse was also linked to a propensity for violence.
Dalszy rozwój umysłowy i fizyczny zależy od jakości odżywiania dziecka.
The further mental and physical development depends on the quality of the baby's nutrition.
Charakteryzuje się szereg objawów zewnętrznych, jak niedorozwój umysłowy.
It is characterized by a number of external signs, and mental retardation.
Mobilność wspiera motoryczny i umysłowy rozwój naszych dzieci.
Mobility promotes the motor and mental development of our children.
Dla mnie to brzmi jak niebezpieczny stan umysłowy.
To me this sounds like a dangerous mental condition.
Jestem tu, by ocenić pański stan umysłowy.
I am here to evaluate your mental state.
Myślę, że możemy to zakategoryzować jako niedorozwój umysłowy.
I think that we can categorize it as a mental disorder.
Jego rozwój umysłowy zatrzymał się w dzieciństwie.
His mental growth stopped in childhood.
Jest umysłowy szpital około dziesięć w odległości mile stąd.
There's a mental hospital about ten miles away from here.
Chciałem spytać o jego wcześniejszy stan umysłowy, ale mnie uprzedził.
I started to ask you a question about his prior mental state, but he anticipated it.
Stan umysłowy; według tego wykazywała oznaki paranoi.
Her mental says here she was exhibiting signs of paranoia.
Ale trudno będzie ci oszacować jego stan umysłowy.
But you might have trouble assessing his mental status.
Daje mi to umysłowy i fizyczny balans.
It provides me both mental and physical balance.
Martwię się o jej stan umysłowy.
I'm worried about her state of mind.
Nie znaleziono wyników dla tego znaczenia.
Reklama
Więcej funkcji z darmową aplikacją
Tłumaczenie mowy, funkcje offline, synonimy, odmiana czasowników, gry

Wyniki: 298. Pasujących: 298. Czas odpowiedzi: 109 ms.

Wykaz słów: 1-300, 301-600, 601-900

Wykaz zwrotów: 1-400, 401-800, 801-1200

Wykaz wyrażeń: 1-400, 401-800, 801-1200