Seo Taiji i członkowie zespołu stanęli razem, by ukłonić się krótko, a tłum pomachał im na pożegnanie.
Seo Taiji and the band members got together for a short bow and everyone waved them goodbye.
Co mam zrobić, kiedy już przybędą? Ukłonić się czy dygnąć?
What are we supposed to do when they get here - bow or curtsy?
Mężczyzna o wychudzonej, posępnej twarzy nie miał innego wyjścia, jak ukłonić się ponownie i wyjść.
The gaunt-faced man had no choice but to bow again and leave.
Dobrze, przypuszczam, że muszę ukłonić się do to co nieuniknione Proszę, przyjdź wewnętrzny - dołączę się do ciebie za chwilę.
Well, I suppose I must bow to the inevitable Please, come inside - I will join you in a moment.
Jeżeli takie miejsce znajduje się wewnątrz świątyni, to trzeba wrzucić pieniążek, ukłonić się dwa razy, klasnąć dwa razy, skłonić się raz jeszcze, użyć gongu i pomodlić się.
If a place is located inside the temple you have to toss a coin, bow twice, clap your hands twice, bow once more, use the gong, and then pray.
Wyświetlamy przykłady wyłącznie po to, aby pomóc ci z przetłumaczeniem słowa lub wyrażenia w różnych kontekstach. Przykłady nie zostały przez nas wybrane ani zatwierdzone i mogą zawierać niestosowny język. Prosimy cię o zgłoszenie przykładów, które należy poprawić lub które nie powinny być widoczne. Tłumaczenia zawierające słowa wulgarne lub potoczne zwykle oznaczone są na czerwono lub pomarańczowo.
Zarejestruj się, żeby zobaczyć więcej przykładówTo proste i darmowe