Download for Windows
Reklama
Wyniki mogą zawierać przykłady wyrażeń wulgarnych.
Wyniki mogą zawierać przykłady wyrażeń potocznych.
udzielać

Tłumaczenie hasła "udzielać" na angielski

provide
give
grant
offer
award
lend
license
authorise
volunteer
render
extend
hand out
assist
sublicense
advise

Sugestie

117
83
Mogę w zamian udzielać jakiś użytecznych informacji.
I could provide you with useful information in return.
Nie możemy udzielać jednostronnego wsparcia rządowi przeciwko rebeliantom.
We must not provide one-sided support of the government against the rebels.
Nie musisz dłużej udzielać błędnych odpowiedzi.
You don't have to give the wrong answers anymore.
Nie mogę udzielać takich informacji, to zabronione.
I can't give that kind of information, I'm not allowed.
Nie mogła na przykład udzielać pożyczek żadnym innym podmiotom.
For instance, it could not grant loans to any other entity.
Może nie powinniście sobie udzielać prawa głosu.
Maybe you shouldn't be taking it for granted.
Będąc uciekinierem, nie mogę udzielać ci jakiegokolwiek wsparcia.
Being a fugitive, I can't give you any support.
Organizatorzy powinni udzielać ogólnych informacji o wymogach wizowych kraju docelowego.
Organisers should provide general information on the visa requirements of the country of destination.
Należy ustanowić odpowiednie zabezpieczenia i udzielać informacji zainteresowanym podmiotom.
Proper safeguards should be set and information should be provided to those concerned.
Gdybym popracowała, mogłabym udzielać lekcji.
If I practiced a little, I could give classes.
Nie musieliśmy udzielać zbyt wielu wskazówek jak mają pozować.
We didn't have to give too many tips on how to pose.
Umie udzielać instrukcji i porad w temacie gastronomii.
Criticism and behavior in business meals, giving instructions and advice on gastronomic issues.
Możesz również udzielać zespołowi zaleceń dotyczących lepszej jazdy.
And you can give your team recommendations on better driving.
Informacji nie trzeba udzielać w formie dosłownego wyciągu z rejestru gospodarstwa pochodzenia.
The information need not be provided as a verbatim extract from the records of the holding of provenance.
Musimy udzielać realistycznych, zrozumiałych odpowiedzi na ludzkie lęki i oczekiwania.
We have to give plausible and understandable answers to people's fears and expectations.
Jedynie będąc osho można odprawiać większość ceremonii np. udzielać wskazań.
Only being osho you can conduct most of the ceremony, for example, give indications.
Polacy pokazali, że potrafią udzielać pierwszej pomocy.
The Poles have shown that they can provide first aid.
Komisja może udzielać wskazówek w celu ułatwienia wymiany porównywalnych informacji.
The Commission may provide guidance to facilitate the exchange of comparable information.
I właśnie takiego wsparcia chcemy Państwu udzielać.
And it is exactly this support that we want to give them.
Instruktorzy i zaawansowani studenci będą udzielać odpowiedzi w oparciu o nauczanie Kabalistów.
Instructors and advanced students will provide answers based on the teachings of the Kabbalists.
Nie znaleziono wyników dla tego znaczenia.

Sugestie

Reklama
Więcej funkcji z darmową aplikacją
Tłumaczenie mowy, funkcje offline, synonimy, odmiana czasowników, gry

Wyniki: 2251. Pasujących: 2251. Czas odpowiedzi: 90 ms.

Wykaz słów: 1-300, 301-600, 601-900

Wykaz zwrotów: 1-400, 401-800, 801-1200

Wykaz wyrażeń: 1-400, 401-800, 801-1200