Download for Windows
Reklama
Wyniki mogą zawierać przykłady wyrażeń wulgarnych.
Wyniki mogą zawierać przykłady wyrażeń potocznych.
tymczasowo

Tłumaczenie hasła "tymczasowo" na angielski

temporarily
provisionally
temporally
temporary on a provisional basis temp interim
pre-trial
pro tempore

Sugestie

Pozwól pomóc przyjacielowi, który tymczasowo klepie biedę.
The least I can do to help a friend who's temporarily on his uppers.
Teraz, tymczasowo mieszkam w domu przyjaciela taty.
Now I'm staying temporarily at the house of my dad's friend.
Na tej podstawie żądanie tymczasowo odrzucono.
On this basis, the claim was provisionally rejected.
Powyższe środki antydumpingowe ustalono tymczasowo w formie ceł ad valorem.
The above anti-dumping measures are provisionally established in the form of ad valorem duties.
Nasze wskaźniki i system danych są tymczasowo nieczynne.
Now, our instrumentation and cabin data systems are temporally out of service.
Tylko tu nocuję, wiesz, tymczasowo.
I'm just bunking down here, you know, temporarily.
Tutaj dla bezpieczeństwa zatrzymują się tymczasowo.
Here, they manage to secure cheap lodging temporarily.
Wyjechał tymczasowo, żeby uporządkować parę spraw.
He left temporarily to work out a few things.
Mógłby mnie tymczasowo wkręcić na stanowisko kierownicze.
Says he can, you know, temporarily set me up in a managerial capacity.
Zdecydowaliśmy z twoim bratem, że tymczasowo zawieszamy partnerstwo.
Your brother and I have decided to temporarily suspend our partnership.
Zamiast trzymać samolot zakopanym, odsłania go, tymczasowo.
Instead of keeping the plane buried, it has exposed it, temporarily.
Twój brat zostanie poinformowany, że będziesz tymczasowo nieosiągalny.
Your brother will be informed that you would be temporarily unavailable.
Po jego śmierci produkcja została tymczasowo zawieszona.
Due to his injuries, production was temporarily shut down.
Negocjacje dotyczące dwóch pierwszych spośród wymienionych rozdziałów zostały tymczasowo zakończone.
In the first two of these chapters negotiations have been provisionally closed.
Dlatego włączenie któregokolwiek z tych dwóch przedsiębiorstw nie zmieniłoby reprezentatywności tymczasowo dobranej próby.
Therefore, the inclusion of either of those two companies would not have changed the representativeness of the provisionally selected sample.
Kiedy jest wyłączony horyzont, efekty refrakcji są tymczasowo wyłączone.
When the horizon is switched off, refraction effects are temporarily disabled.
W takich okolicznościach próbę tymczasowo uznano za reprezentatywną.
In the circumstances, the sample was provisionally considered to be representative.
Podczas ostrych represji rannych i tymczasowo aresztowanych zostało kilkunastu liderów opozycji.
During the violent repression, several opposition leaders were wounded and temporarily arrested.
Mój telefon został tymczasowo odłączony od ostatniego roku albo dłużej.
My telephone's been temporarily disconnected for the last year or so.
Przydzieliłem go tymczasowo do waszej drużyny.
So I've temporarily reassigned him to your team.
Nie znaleziono wyników dla tego znaczenia.

Sugestie

Reklama
Więcej funkcji z darmową aplikacją
Tłumaczenie mowy, funkcje offline, synonimy, odmiana czasowników, gry

Wyniki: 4881. Pasujących: 4881. Czas odpowiedzi: 92 ms.

Wykaz słów: 1-300, 301-600, 601-900

Wykaz zwrotów: 1-400, 401-800, 801-1200

Wykaz wyrażeń: 1-400, 401-800, 801-1200