Download for Windows
Zarejestruj się Zaloguj przez Google Zaloguj przez Apple
Reverso Premium
Reklama
Wyniki mogą zawierać przykłady wyrażeń wulgarnych.
Wyniki mogą zawierać przykłady wyrażeń potocznych.
to fatalnie

Tłumaczenie hasła "to fatalnie" na angielski

that's too bad
that sucks
that's unfortunate
that's bad
Cóż, to fatalnie.
Well, that's too bad.
To fatalnie, bo go panu nie podam.
Well, that's too bad, because I'm not giving it to you.
Kochanie, to fatalnie.
Baby, that sucks.
W Eurece to fatalnie.
Well, that sucks.
To fatalnie, bo wyszło świetnie.
That's too bad, because that was gold.
Wybaczcie panowie, to fatalnie wpływa na morale.
Please, sirs, this is very bad for morale.
Czuję, że załatwiłem to fatalnie.
I feel like I handled that really badly.
Nie, to fatalnie, bo przegrałam.
No, it's bad, because I've lost.
Jak na szpiega to fatalnie kłamiesz.
For a spy, you're a horrible liar.
Masz 50% szansy, ze skończy się to fatalnie.
50% chance it'll end in misery.
Jeśli chciał przeszkodzić w tych rozmowach pokojowych, wyszło mu to fatalnie, jak na moje oko.
If he was trying to disrupt these peace talks, he failed miserably, I'll tell you that much.
Czasem czuję się przez to fatalnie.
Just, sometimes it just makes me feel bad.
Musi pan zrozumieć, że jeśli moi pracownicy ubierają się bez gustu, to świadczy to fatalnie o mnie.
You must understand that if my employees dress without taste, that reflects "badly" on me.
Dla niektórych ryb kończy się to fatalnie, ponieważ mogą zostać uwięzione.
For some the attempt proves fatal and living fish become entombed.
Twarze zarządu miały być nieruchome, ale wygląda to fatalnie, gdy mówią, nie ruszając ustami.
The management board faces were to be still, but it looks horrible when they speak without moving their lips.
Wyroby uciskowe, jak to fatalnie brzmi i kojarzy się wyłącznie ze starszymi ludźmi, którzy mają problemy ze zdrowiem.
Compression products, how bad does it sound, and it associates only with older people who have health problems.
Przespałem się z Moffet i skończyło się to fatalnie, ale...
I slept with Moffet. It ended badly, but...
Jak tak to ująłeś, to zabrzmiało to fatalnie.
I guess it does sound pretty terrible.
Jestem taki-- Och, to fatalnie.
But I just want you to know it's fine.
Obecność Włoch w Libii będzie przez to fatalnie umniejszona, zauważa Marta Dassù, pisząca także na łamach La Stampy.
The presence of Italy in Libya will emerge fatally resized, observes Marta Dassù, still in the pages of La Stampa.
Nie znaleziono wyników dla tego znaczenia.
Reklama
Więcej funkcji z darmową aplikacją
Tłumaczenie mowy, funkcje offline, synonimy, odmiana czasowników, gry

Wyniki: 47. Pasujących: 47. Czas odpowiedzi: 56 ms.

Wykaz słów: 1-300, 301-600, 601-900

Wykaz zwrotów: 1-400, 401-800, 801-1200

Wykaz wyrażeń: 1-400, 401-800, 801-1200