Jessica zaczęła się szarpać, krzyczała, bym ją puścił.
Jessica began struggling, she was screaming to be let go.
Próbowała walczyć, zaczęliście się szarpać i wypadła przez barierkę.
She fought to get away, you two struggled, and she went over the railing.
Nie mamy dużo czasu, więc przestań się szarpać i miejmy to za sobą.
Ronnie! We haven't got much time, so stop struggling and let's get this over with.
Ale potem zaczęła szarpać kierownicą, kierując nas do brzegu klifu, odbiło jej.
But then, she starts yanking the wheel towards the edge of the cliff, driving crazy.
Jeśli podczas nawijania na rolkach dużo ciągnąć lub szarpać włosy, można łatwo uszkodzić ich żarówek, które następnie będą powodować wypadanie włosów.
If during winding on rollers much pull or yank hair, you can easily damage their bulbs, which then will cause hair loss.
Ciągnąć kierownicę w lewo, szarpać hamulca ręcznego, Robimy 180, przejechać przez medianę, jazdy tuż obok niego.
I pull the wheel to the left, yank the handbrake, we do a 180, cross the median, drive right past him.
Trzeba mieć dużo odwagi aby szarpać się z kimś trzymającym broń. Chyba, że się go zna.
Takes a lot of guts to struggle with somebody that's holding a gun unless she knew him.
Ta aplikacja może szarpać najlepszy wykres podcastów z iTunes.
This app can yank the best podcast chart from iTunes.
Rzekłszy to, Palyth złapał kuzyna za ramię i zaciągnął na drugi koniec baru tak nagle, że Cassyr musiałby mocno się szarpać, by mu uciec.
With that, Palyth gripped his cousin's arm and pulled him to the other side of the bar so suddenly, Cassyr would have had to struggle violently to resist.
W końcu większość dziewczyn przestaje się szarpać.
Jeśli będziesz tak szarpać bawełnę to się rozciągnie.
If you keep pulling at cotton like that, it won't rebound.
Wisielec może mimowolnie szarpać węzeł, nawet po utracie przytomności.
Hangers can involuntarily pry at the ligature, even after losing consciousness.
Facet podał mi Post więc zacząłem go szarpać.
Well, the guy hands me The Post so I have to slug him again.
Przykłady mogą zawierać nieodpowiednie treści
Wyświetlamy przykłady wyłącznie po to, aby pomóc ci z przetłumaczeniem słowa lub wyrażenia w różnych kontekstach. Przykłady nie zostały przez nas wybrane ani zatwierdzone i mogą zawierać niestosowny język. Prosimy cię o zgłoszenie przykładów, które należy poprawić lub które nie powinny być widoczne. Tłumaczenia zawierające słowa wulgarne lub potoczne zwykle oznaczone są na czerwono lub pomarańczowo.
Zarejestruj się, żeby zobaczyć więcej przykładówTo proste i darmowe
