Download for Windows
Reklama
Wyniki mogą zawierać przykłady wyrażeń wulgarnych.
Wyniki mogą zawierać przykłady wyrażeń potocznych.
szarżować

Tłumaczenie hasła "szarżować" na angielski

charge
Nie uciekaj, bo zacznie szarżować.
Do not run, or he'll charge.
Mają reputację bycia agresywnym i ze słabym wzrokiem mogą zacząć szarżować na obiekty i ludzi, których nie rozpoznają.
They have a reputation for being aggressive and, with poor eyesight, they're likely to charge objects or people they don't recognise.
Możesz pochylać się w kucki, unikać, szarżować, biegać i strzelać swobodnie w płomieniach wojny, aby cieszyć się, uwalniając konkurencyjny instynkt.
You can bent squat, dodge, charge, run and shoot freely in the flames of war to enjoy yourself by releasing competitive instinct.
Kłuszyn (1610) ze względu na ogromną przewagę liczebną Rosjan, niektóre chorągwie husarii musiały nawet dziesięć razy szarżować na przeciwnika.
Kłuszyn (1610) on account of huge numerical superiority of Russians, some flags Polish winged Hussars had to even ten times charge at the opponent.
W pierwszym Zonie będą szarżować naprzód, dopóki nie natkną się na ścianę, sufit, albo inną powierzchnię. Zawrócą wtedy i zaczną lecieć w innym kierunku.
In Zone 1, they will charge forward until they come across the ceiling, wall or corner where they will turn around and head in the other direction.
George, zabroń mu szarżować.
George, order him not to make the charge.
Będziemy szarżować w kolumnie czwórkowej.
We'll charge in a column of fours.
Za pierwszym razem nie można szarżować.
You should always go easy the first time.
Nie uciekaj, bo zacznie szarżować.
Do not run, you follow one.
Zbytnio szarżować nie mogę, ale dam radę.
I mean, I can't do anything uber-athletic, but it's workable.
Nie. Widocznie hipopotam zaczął szarżować, przewodnik złapał karabin i strzelił, ale... niecelnie i...
No, I guess the hippo started to charge when the guide grabbed his rifle and shot at it, but... his aim was off, and...
Pewnego dnia Śmierć zaczęła szarżować w moim kierunku, jak żołnierze na paradzie.
I look up one day, and Death is marching straight at me, like soldiers on parade.
Będziemy szarżować dzielnie i zginiemy dzielnie.
We will charge valiantly and be butchered valiantly.
Obawiam się, że jeśli pójdziesz sam. Szarżować...
You think I'll worry because you go alone.
Mówi mi, że chce szarżować na czołgi.
He's telling me he wants me to attack the tanks.
W momencie, gdy niedźwiedź zacznie na nas szarżować, nie bardzo będziemy mieli czas na czytanie instrukcji.
In case a bear starts charging at you, you will not have time to read the manual.
Spirit Breaker skupia swój wzrok na wrogiej jednostce i zaczyna szarżować przez wszystkie obiekty.
Spirit Breaker fixes his sight on an enemy unit and starts charging through all objects.
Proszę nie szarżować na wzgórze jakby przewodziła oddziałowi kawalerii atakującemu pozycje wroga.
Never charge uphill... like you're leading a troop of cavalry attacking an impregnable position.
Ponieważ obie dziewczyny nie są w stanie wybrać odbiorcy, Wendy po prostu nakazuje Ultear rzucić na nią Zaklęcie i szarżować do przodu.
As the two girls prove incapable of choosing the recipient, Wendy simply commands Ultear to cast the Spell on her and charges forward.
Szarżować na nich! Przelać ich krew!
Wade into them! Spill their blood!
Nie znaleziono wyników dla tego znaczenia.
Reklama
Więcej funkcji z darmową aplikacją
Tłumaczenie mowy, funkcje offline, synonimy, odmiana czasowników, gry

Wyniki: 60. Pasujących: 39. Czas odpowiedzi: 81 ms.

Wykaz słów: 1-300, 301-600, 601-900

Wykaz zwrotów: 1-400, 401-800, 801-1200

Wykaz wyrażeń: 1-400, 401-800, 801-1200