Download for Windows
Reklama
Wyniki mogą zawierać przykłady wyrażeń wulgarnych.
Wyniki mogą zawierać przykłady wyrażeń potocznych.
systematyczny

Tłumaczenie hasła "systematyczny" na angielski

systematic
regular
methodical
systematical
systematically
steady

Sugestie

Zawiera systematyczny i spójny wykaz właściwości poszczególnych wyrobów.
It lists the characteristics of the products in a systematic and consistent form.
Dlatego też możemy zaobserwować systematyczny rozwój biznesu gotówkowego.
Therefore, we can observe systematic development of business cash.
Konieczny jest systematyczny monitoring i ocena, w tym niezależne oceny zewnętrzne.
There should be regular monitoring and evaluation, including independent external evaluations, of the measures taken.
Wniosek dotyczący zbierania w sposób systematyczny informacji na temat inwestycji w dziedzinie infrastruktury energetycznej UE jest wątpliwy.
The proposal for regular information on investment projects in the area of EU energy infrastructure is questionable.
Sądzę, że nasz zabójca musi być systematyczny.
I think our killer has to be methodical.
Novák był pracowity i systematyczny, Maya pracowita i niemal szalona.
Novak was busy and methodical, Maya busy and nearly manic.
Poprawe jakości rozumiemy jako proces ciągły i systematyczny.
We consider the quality improvement as a continuous and systematic process.
Statystyki umożliwiają mierzenie ruchu w witrynie w obiektywny i systematyczny sposób.
Statistics make it possible to measure the traffic to a website in an objective and systematic way.
Bardzo ważnym punktem jest systematyczny charakter procedur.
A very important point is the systematic nature of the procedures.
Ponadto niedawny systematyczny przegląd przeglądów potwierdził te ustalenia.
Furthermore, a recent systematic review of reviews confirmed these findings.
Nasi kompetentni, wyspecjalizowani pracownicy gwarantują obiektywny i systematyczny proces walidacji.
Our competent, specialist staff can guarantee an objective and systematic validation procedure.
Konieczne są dane lepszej jakości oraz systematyczny monitoring praktycznego działania prawa.
Better data and systematic monitoring of how the laws work in practice must be made available.
Następne trzy dni przyniosły ciągły, systematyczny spadek wartości.
The next three days brought a continuous, systematic drop in value.
Z tego powodu przypadki strat mają systematyczny charakter.
For this reason, cases of non-combat losses are systematic.
Nie jest to systematyczny kurs krystalografii.
It is not a systematic course in crystallography.
Jest to systematyczny traktat filozoficzny stanowiący pomnik chińskiego sceptycyzmu i naturalizmu.
It is a systematic philosophical treatise that is a monument of the Chinese sceptical and natural philosophy.
Inteligentny projekt był tłumiony w systematyczny i bezwzględny sposób.
Intelligent Design was being suppressed in a systematic and ruthless fashion.
Ojciec mój miał dwie domowe powinności i jako człek systematyczny, lubił wypełniać je jednocześnie.
My father had two domestic obligations and being a systematic man, he liked to dispense them both at once.
Jest systematyczny i potrafi skutecznie kontrolować.
He is systematic and can effectively control.
Ta opcja zapewnia systematyczny schemat kompresji.
This option provides a systematic compression scheme.
Nie znaleziono wyników dla tego znaczenia.
Reklama
Więcej funkcji z darmową aplikacją
Tłumaczenie mowy, funkcje offline, synonimy, odmiana czasowników, gry

Wyniki: 787. Pasujących: 787. Czas odpowiedzi: 75 ms.

Wykaz słów: 1-300, 301-600, 601-900

Wykaz zwrotów: 1-400, 401-800, 801-1200

Wykaz wyrażeń: 1-400, 401-800, 801-1200