Urządzenie pokładowe nie będzie pod bramownicą sygnalizować.
The onboard unit will not signal while passing it.
Przerwana sieć handlowa mogła jedynie sygnalizować koniec grzybowej koneksji.
A disrupted trade network might just signal the end of a mushroom connection.
Dzięki doskonałej czułości termicznej (NETD) identyfikuje nawet małe różnice temperatury, które mogą sygnalizować problem.
Identify even small temperature differences that could indicate problems with excellent thermal sensitivity (NETD).
Kąt ukosu większy niż 5 stopni może sygnalizować problem z parametrami systemu PAC.
Bevel angle greater than 5 degrees may indicate a problem with PAC machine parameters.
Podczas jazdy rowerzysta zawsze musi mocno trzymać kierownicę, sygnalizować zamiar skrętu, pamiętać o oświetleniu i odzieży ochronnej.
When cycling a cyclist must always hold the handlebar very tightly, signalize an intention to turn, remember about the lighting system and protective clothing.
Rozmowy w Petersburgu mają sygnalizować coś wręcz przeciwnego.
Moreover, talks in St. Petersburg signalize the opposite.
Następnie wierni zaczęli klaskać (sygnalizować jego przybycie).
Thereupon the worshipers began to clap (to signal his arrival).
Może również sygnalizować obecność poważnej infekcji w ciele.
Also, it can signal the presence of a serious infection in the body.
Mogą zostać przed nimi i sygnalizować ich zamiary.
They can stay ahead of them and signal their intentions.
Ponadto pomoże Ci sygnalizować wzrost w pobliżu nieuszkodzonych umięśnionych komórek.
In addition, it will help you signal growth in nearby undamaged muscled cells.
Po latach 35-40 skóra kobiet, zwłaszcza mieszkających w dużych miastach, zaczyna sygnalizować poważniejszą pomoc.
After 35-40 years, the skin of women, especially those living in big cities, begins to signal more serious help.
Może sygnalizować wnikanie różnych zanieczyszczeń, a także przenikanie zakażenia do pęcherza płodowego.
It can signal the ingress of various impurities, as well as the penetration of the infection into the fetal bladder.
To powinno sygnalizować podwójne reflektory migające.
This should signal the double blinking headlights.
Może wykryć alarm dymu i sygnalizować go za pomocą syreny.
It can just detect the smoke and signal alarm with siren.
Stop użyć, jeśli wystąpią objawy, które mogą sygnalizować problemy z wątrobą.
Stop use if you develop symptoms that may signal liver problems.
Wpadając na produkt niewiarygodnie tanie powinien sygnalizować, aby przejść od razu do innego dostawcy.
Bumping on a product unbelievably cheap should signal you to move on immediately to a different supplier.
Ogon ustawiony pionowo w dół może sygnalizować agresję.
A tail positioned straight down can signal aggression.
Przykłady mogą zawierać nieodpowiednie treści
Wyświetlamy przykłady wyłącznie po to, aby pomóc ci z przetłumaczeniem słowa lub wyrażenia w różnych kontekstach. Przykłady nie zostały przez nas wybrane ani zatwierdzone i mogą zawierać niestosowny język. Prosimy cię o zgłoszenie przykładów, które należy poprawić lub które nie powinny być widoczne. Tłumaczenia zawierające słowa wulgarne lub potoczne zwykle oznaczone są na czerwono lub pomarańczowo.
Zarejestruj się, żeby zobaczyć więcej przykładówTo proste i darmowe
