Download for Windows
Reklama
Wyniki mogą zawierać przykłady wyrażeń wulgarnych.
Wyniki mogą zawierać przykłady wyrażeń potocznych.
starannie

Tłumaczenie hasła "starannie" na angielski

Sugestie

88
Do produkcji wykorzystujemy starannie wyselekcjonowane surowce.
In the production process, we use carefully selected raw materials.
Dlatego warto starannie wybierać firmę kurierską.
That is why it is worth choosing a courier company carefully.
A te książki są starannie ułożone.
And some of these books are stacked pretty neatly.
Powieś starannie płaszcz i włóż kapcie.
Hang up your coat neatly and put on your slippers.
Chciałem starannie torturować każdy kawałek twojego ciała.
I intend to thoroughly torture the hell out of whatever's left of you.
To wyjątkowe rozwiązania, w których każdy element jest starannie przemyślany.
These are unique solutions in which every single element has been thoroughly considered.
Musi być starannie wybrany i zapewnić jej spokojne warunki.
It must be chosen carefully... and must give her a tranquil surrounding.
Zamieszkam w domu z grupą starannie dobranych asystentów...
I shall occupy the house with a group of carefully selected assistants...
Ataki były zaplanowane, kobiety starannie wybrane.
These attacks were organized, the women carefully chosen.
Bo córka w szpitalu psychiatrycznym zagraża jej starannie pielęgnowanemu wizerunkowi.
Having a daughter in a mental hospital threatens her carefully protected image.
Przez następne 6 miesięcy starannie się/opiekuje swoim cennym potomstwem.
Over the next six months she carefully tends her precious brood.
To nie jest mój starannie zaplanowany wieczór panieński.
This is not a part of my carefully detailed bachelorette party plan.
Chłopcy zazwyczaj później zaczynają pisać starannie.
Generally, boys take more time to write neatly.
To była starannie zaplanowana operacja przechwycenia olbrzymiego ładunku...
This was a carefully organised operation to intercept - a large-scale importation...
Uważamy, że progi określone zostały bardzo starannie.
We believe that the threshold is set up very carefully.
Precyzyjne i starannie opracowane prawodawstwo leży w interesie wszystkich stron.
Legislation that is precisely and carefully drafted is in the interests of all parties.
Materiał w próbce łącznej musi być starannie wymieszany.
The material in the aggregate sample shall be carefully mixed (1).
Układy wydechowe są starannie instalowane w pojazdach.
Exhaust systems shall be carefully installed on the vehicle.
Dlatego parametr ten musi być starannie kontrolowany podczas analizy.
Therefore, this parameter must be controlled carefully during the analysis.
Trzeba będzie to zrobić starannie, wyłącznie jednym głosem.
It'll need to be done carefully, and only through a single voice.
Nie znaleziono wyników dla tego znaczenia.
Reklama
Więcej funkcji z darmową aplikacją
Tłumaczenie mowy, funkcje offline, synonimy, odmiana czasowników, gry

Wyniki: 8627. Pasujących: 8627. Czas odpowiedzi: 124 ms.

Wykaz słów: 1-300, 301-600, 601-900

Wykaz zwrotów: 1-400, 401-800, 801-1200

Wykaz wyrażeń: 1-400, 401-800, 801-1200