Download for Windows
Zarejestruj się Zaloguj przez Google Zaloguj przez Apple
Reverso Premium
Reklama
Sugestie: spustoszyć
Wyniki mogą zawierać przykłady wyrażeń wulgarnych.
Wyniki mogą zawierać przykłady wyrażeń potocznych.
spustoszenienn

Tłumaczenie hasła "spustoszenie" na angielski

devastation
desolation
destruction
havoc
ravages of
drain on
ravaging
devastating
To samo desperacja, samo spustoszenie wszędzie wyglądasz.
It's the same desperation, the same devastation everywhere you look.
Przewrotność serc i umysłów wielu ludzi pozostawia smutek i spustoszenie sumień.
The perversity of many people's hearts leaves sadness and devastation of consciences.
Takie spustoszenie wcale nie psuje sytuacji.
Such desolation does not spoil the situation at all.
Kasjerka patrzy wokół na całkowite spustoszenie, jakiego dokonała.
The cashier looks around at the utter destruction she's wrought...
Noc, samotność, ciemność, spustoszenie.
Night, loneliness, darkness and devastation.
Będzie siał spustoszenie jak sroga zima.
His devastation as brutal as winter's relentless kill.
W miejscu, gdzie miał zostać zbudowany kościół upamiętniający zwycięstwo lorda Oddy nad Ubbą, ujrzałem spustoszenie, zniszczenie i zwęglone szczątki 15 mnichów.
For, where the church to commemorate Lord Odda's victory over Ubba was to be built, I saw devastation, destruction, and the charred remains of 15 monks or more.
Promieniowanie robi spustoszenie w twoim cennym ładunku.
That radiation is wreaking havoc on your precious cargo.
On powoduje ogromne spustoszenie mojej psychiki.
He's doing massive psychological damage to me.
Beck zrobi spustoszenie w obydwu miastach.
Beck will wreak havoc on both these towns.
Nadużywanie tego narkotyku może spowodować duże spustoszenie w organizmie.
Abuse of these drugs, can cause enormous amounts of damage to the individual.
Jeżeli odejdzie choćby garstka, przyniesie to spustoszenie.
If even a handful leave the damage to this society will be devastating.
Burza słoneczna sieje spustoszenie ich systemowi satelitów.
The solar storm is wreaking havoc on their satellite system.
Taka broń mogłaby siać spustoszenie w mieście.
Weapon like this could wreak havoc on the city.
Tajemnicza burza elektryczna/właśnie sieje spustoszenie w naszym studio.
A mysterious electrical storm is currently wreaking havoc with our studio.
Te małe białka podróżują z krwią i sieją spustoszenie.
Those tiny little proteins travel through your blood and wreak havoc.
Amplituda energii sieje spustoszenie w zegarze.
The energy displacement is wreaking havoc on the timer.
Beetee sieje w ich systemach spustoszenie.
Beetee's inside their system now, wreaking all kinds of havoc.
Najgorszy, najtrudniejszy przeciwnik, siejący spustoszenie w młodym organizmie.
The worst, the most difficult opponent wreaking havoc in a young organism.
Bad pojazdów sieje spustoszenie na ulicach.
Bad vehicles are causing havoc on the streets.
Nie znaleziono wyników dla tego znaczenia.
Reklama
Więcej funkcji z darmową aplikacją
Tłumaczenie mowy, funkcje offline, synonimy, odmiana czasowników, gry

Wyniki: 570. Pasujących: 570. Czas odpowiedzi: 118 ms.

Wykaz słów: 1-300, 301-600, 601-900

Wykaz zwrotów: 1-400, 401-800, 801-1200

Wykaz wyrażeń: 1-400, 401-800, 801-1200