Download for Windows
Zarejestruj się Zaloguj przez Google Zaloguj przez Apple
Reverso Premium
Reklama
Sugestie: europejski fundusz społeczny kapitał społeczny ruch społeczny
Wyniki mogą zawierać przykłady wyrażeń wulgarnych.
Wyniki mogą zawierać przykłady wyrażeń potocznych.
społeczny

Tłumaczenie hasła "społeczny" na angielski

social
public
community
societal
communal
popular
civil
society
społeczny

Sugestie

gospodarczy i społeczny 139
dialog społeczny 137
model społeczny 101
rozwój społeczny 100
wymiar społeczny 87
europejski model społeczny 68
181
Aspekt społeczny to międzynarodowość i wielokulturowość.
The social aspect is the multi-ethnic and multicultural character of our school.
Wykorzystano wskaźniki zrównoważonego rozwoju charakteryzujące ład społeczny.
Sustainable development index, which characterises social order, was used in the work.
Nadzorujemy system edukacyjny, zarówno społeczny jak i stu krajów.
We scour the educational system, both public and a hundred countries.
Twój społeczny wizerunek ma kluczowe znaczenia w biznesie B2C.
Your public image is of crucial importance in the business B2C.
Ostatnio jestem zaangażowana w projekt społeczny.
I've recently become involved with some community projects.
To bardzo społeczny organ, ale...
It's a very social organ, but...
Może ja nie chcę być społeczny.
Maybe I don't want to be social.
To więzienie zmienia się w groteskowy eksperyment społeczny.
This prison is turning into some kind of grotesque social experiment.
Oczywiście istnieje dobrobyt społeczny i gospodarczy.
Of course, there's the social and economic good.
Postawiłeś w świetle sceny bardzo ważny społeczny problem.
I mean, you've shined a light on a very important social issue.
Są dwa szerokie podgatunki eksternalizmu: społeczny i środowiskowy.
There are two broad subspecies of externalism: social and environmental.
Pracowała jako nauczycielka i pracownik społeczny.
She worked as a teacher and social worker.
Takiej ekonomicznej koncepcji przeciwstawiany jest jednak wymiar społeczny i środowiskowy problemu.
However, this economic approach is at odds with the social and environmental aspects of the issue.
Rozwój regionalny musi mieć również wymiar społeczny oraz środowiskowy.
Regional development must also have a social and an environmental dimension.
Drugi ważny punkt to obszar społeczny.
The second important point is the social field.
Uważamy wymiar społeczny za integralną część naszej polityki.
We see the social dimension as being an integral part of our policy.
Drugim ważnym zagadnieniem jest aspekt społeczny.
The second important matter is the social aspect.
Dlatego pakt społeczny jest bardzo ważny.
Therefore, this social pact is very important.
Jest to problem strukturalny i społeczny.
It is structural violence and a social issue.
Ponadto proponowany wymóg pełnego wynagrodzenia przez 20 tygodni spowodowałby regres społeczny.
In addition, the proposed requirement for 20 weeks' full pay would result in social regression.
Nie znaleziono wyników dla tego znaczenia.

Sugestie

gospodarczy i społeczny 139
dialog społeczny 137
model społeczny 101
rozwój społeczny 100
wymiar społeczny 87
europejski model społeczny 68
europejski fundusz społeczny 181
ruch społeczny
Reklama
Więcej funkcji z darmową aplikacją
Tłumaczenie mowy, funkcje offline, synonimy, odmiana czasowników, gry

Wyniki: 5630. Pasujących: 5630. Czas odpowiedzi: 236 ms.

Wykaz słów: 1-300, 301-600, 601-900

Wykaz zwrotów: 1-400, 401-800, 801-1200

Wykaz wyrażeń: 1-400, 401-800, 801-1200