Stan Li może spijać śmietankę, ale Steve Ditko wie, że był tak samo ważny.
Stan Lee may get all the credit, but Steve Ditko knows he was just as important.
Tomas Lukasek, Vaclav Janacek, Martin Srnec, a także najmłodszy z nich Milan Zatloukal wyrobili sobie już u nas taką markę, że przyjeżdżają, żeby spijać śmietankę.
Tomasz Lukasek, Vaclav Janacek, Martin Srnec, and the youngest of them Milan Zatloukal are so famous here that they come to derive benefit therefrom.
Dlatego UE, zamiast spijać śmietankę, powinna rozszerzyć mechanizm usprawniający napływ siły roboczej z krajów trzecich na wszystkie grupy pracowników.
The EU should therefore extend the scheme for facilitating the movement of a workforce from third countries to the entire spectrum of workers, instead of skimming the cream off the top of the cake.
Przykłady mogą zawierać nieodpowiednie treści
Wyświetlamy przykłady wyłącznie po to, aby pomóc ci z przetłumaczeniem słowa lub wyrażenia w różnych kontekstach. Przykłady nie zostały przez nas wybrane ani zatwierdzone i mogą zawierać niestosowny język. Prosimy cię o zgłoszenie przykładów, które należy poprawić lub które nie powinny być widoczne. Tłumaczenia zawierające słowa wulgarne lub potoczne zwykle oznaczone są na czerwono lub pomarańczowo.