Download for Windows
Reklama
Wyniki mogą zawierać przykłady wyrażeń wulgarnych.
Wyniki mogą zawierać przykłady wyrażeń potocznych.
spijać śmietankę

Tłumaczenie hasła "spijać śmietankę" na angielski

sucking the
Niewielu ludzi ma czelność kłamać i jednocześnie spijać śmietankę z załadowanego gnata.
Not many people have what it takes to lie while sucking the business end of a loaded gun.
Jednak nawet wtedy, jacyś łowcy sławy usiłowali spijać śmietankę z moich osiągnięć.
Even then, some glory hound attempted to take credit for my accomplishments.
My będziemy produkować mleko, a pan może spijać śmietankę.
We'll produce the milk and you can take the cream.
To niezbyt dobry pomysł, by spijać śmietankę.
Not a good idea to skim off the top.
Musi Pan być nowy, skoro pozwala im spijać śmietankę.
You must be new to the let them eat cake beat.
Stan Li może spijać śmietankę, ale Steve Ditko wie, że był tak samo ważny.
Stan Lee may get all the credit, but Steve Ditko knows he was just as important.
Tomas Lukasek, Vaclav Janacek, Martin Srnec, a także najmłodszy z nich Milan Zatloukal wyrobili sobie już u nas taką markę, że przyjeżdżają, żeby spijać śmietankę.
Tomasz Lukasek, Vaclav Janacek, Martin Srnec, and the youngest of them Milan Zatloukal are so famous here that they come to derive benefit therefrom.
Teraz czas spijać śmietankę.
Now it's time to reap the rewards.
Jeżeli lokaj zaczął spijać śmietankę...
If the flunkeys start mopping up the sauce...
Ja mam harować, a ty będziesz spijać śmietankę?
Dlatego UE, zamiast spijać śmietankę, powinna rozszerzyć mechanizm usprawniający napływ siły roboczej z krajów trzecich na wszystkie grupy pracowników.
The EU should therefore extend the scheme for facilitating the movement of a workforce from third countries to the entire spectrum of workers, instead of skimming the cream off the top of the cake.
Nie znaleziono wyników dla tego znaczenia.
Reklama
Więcej funkcji z darmową aplikacją
Tłumaczenie mowy, funkcje offline, synonimy, odmiana czasowników, gry

Wyniki: 11. Pasujących: 11. Czas odpowiedzi: 34 ms.

Wykaz słów: 1-300, 301-600, 601-900

Wykaz zwrotów: 1-400, 401-800, 801-1200

Wykaz wyrażeń: 1-400, 401-800, 801-1200