Download for Windows
Reklama
Wyniki mogą zawierać przykłady wyrażeń wulgarnych.
Wyniki mogą zawierać przykłady wyrażeń potocznych.
spalać

Tłumaczenie hasła "spalać" na angielski

burn
incinerate
combust
metabolize
Kiedy wpadniesz w atmosferę zaczniesz się spalać.
When you hit the atmosphere, you'll start to burn.
Obecnie nie musimy spalać paliw kopalnianych.
At present, we don't have to burn fossil fuels.
Nie ogrzewać baterii powyżej wskazanych temperatur i nie spalać.
Do not heat the batteries above the following temperatures or incinerate.
Nie przekłuwać ani nie spalać pojemnika, nawet gdy jest pusty.
Do not pierce or incinerate the container, even when empty.
Rocznie ma on spalać ponad 300 tysięcy ton zmieszanych odpadów oraz wytwarzać energię dla kilkunastu tysięcy gospodarstw domowych.
It is supposed to combust over 300 tons of mixed waste annually, and generate energy for more than a dozen thousand households.
W szczególności wnioskodawca twierdzi, że obecnie praktycznie we wszystkich ciepłowniach w Finlandii można spalać torf i drewno.
It particular, the Applicant argues that it is nowadays possible to combust peat and wood, practically in all heating plants in Finland.
Właśnie kończył spalać wszystkie dokumenty w tym miejscu.
He had just finished burning every document in the place.
Ciało zaczyna spalać wapń z kości jako paliwo.
The body starts to burn calcium from the skeletal system as fuel.
Ludzie muszą spalać węgiel do ogrzania swoich domów.
The people need to burn coal to warm their homes.
Po rozgrzaniu kotła można spalać nawet grube kłody drewna.
After the boiler has heated up sufficiently, even thick logs can be burned.
Ponieważ wspomaga metabolizm, pomaga organizmowi spalać tłuszcz bardziej efektywnie.
Because it boosts your metabolism, it helps your body burn fat more effectively.
Dzięki Hula Hoop możesz efektywnie spalać kalorie.
With the hula hoop you can burn calories effectively.
Ale woda zaczyna spalać piasek i anioł umiera.
Only the water is burning sand, and the angel is dying.
W piecach pionowych zazwyczaj można spalać tylko gruboziarniste kawałki wapienia.
Vertical kilns can usually burn only coarse limestone pebbles.
Nie przekłuwać ani nie spalać, nawet po zużyciu.
Do not pierce or burn, even after use.
Nie ma powodu by spalać ten most.
No reason to burn that bridge.
Trzeba jednak pamiętać, że dopiero po 20 minutach wysiłku w wodzie zaczynamy spalać zbędne kalorie.
It should be remembered, however, that only after 20 minutes of effort in the water we begin to burn unnecessary calories.
Ciało, nie przyjmując kalorii z zewnątrz, zaczyna wykorzystywać zasoby wewnętrzne i spalać znienawidzone kilogramy.
The body, not receiving calories from the outside, begins to use internal resources and burn hated kilos.
Efektem ma być zwiększenie podaży drewna pozyskiwanego z lasów, które będzie mogła spalać energetyka.
The effect is to increase the supply of wood harvested from forests that the energy sector will be able to burn.
Jeżeli chcesz spalać pelety drzewne gorszej jakości, wyposaż palnik w czyszczenie pneumatyczne.
In the case of, that you want to burn lower quality wood pellets equip burner pneumatic cleaning.
Nie znaleziono wyników dla tego znaczenia.
Reklama
Więcej funkcji z darmową aplikacją
Tłumaczenie mowy, funkcje offline, synonimy, odmiana czasowników, gry

Wyniki: 309. Pasujących: 309. Czas odpowiedzi: 92 ms.

Wykaz słów: 1-300, 301-600, 601-900

Wykaz zwrotów: 1-400, 401-800, 801-1200

Wykaz wyrażeń: 1-400, 401-800, 801-1200