Download for Windows
Zarejestruj się Zaloguj przez Google Zaloguj przez Apple
Reverso Premium
Reklama
Wyniki mogą zawierać przykłady wyrażeń wulgarnych.
Wyniki mogą zawierać przykłady wyrażeń potocznych.
skusić

Tłumaczenie hasła "skusić" na angielski

tempt
be tempted
lure
entice
seduce
tempted by
be enticed
seduced by
Jeśli próbujesz mnie skusić, to nie działa.
If you're trying to tempt me, it's not working.
Niektóre próbowały skusić wędrowców bogactwem i pięknem.
Some try to tempt the band with wealth or beauty.
Nie daj się skusić do pracy przeciwko nim.
Don't be tempted into working against them.
Dała by sie skusić, sądzę.
She could be tempted, I suppose.
Użyjemy wiedźmy, by skusić pozostałe.
We'll use this witch to lure the others.
Zaoferuj wroga zakładają przynętę, by skusić go.
Offer the enemy bait to lure him.
Zresztą nie dam się skusić za żadne skarby świata.
And not for all the gold in the world would I let you tempt me.
Ale nie na tyle, by mnie skusić.
Not handsome enough to tempt me.
Wystarczająco, by skusić wroga na otwartą przestrzeń.
Just enough to tempt the enemy into open ground.
Zostałeś wysłany, by mnie skusić.
You were sent to tempt me.
Pewnego dnia diabeł przyszedł, aby skusić go, przebrany za piękną kobietę.
One day the devil came to tempt him disguised as a beautiful woman.
Coś bardziej ekstremalnego... mogłoby go skusić.
Something more... extreme... might tempt him.
Próbują mnie skusić, poprzez awans, ale wiesz co, nie jadę.
They're just trying to tempt me with a promotion, but, you know, I'm not going.
Starają się po prostu skusić mnie awansem, ale wiesz, nie wrócę.
They're just trying to tempt me with a promotion, but, you know, I'm not going.
Moglibyśmy się skusić ażeby zapomnieć o wszystkim, o tobie.
Could we be tempted to forgive all about you.
Ando, nie daj się skusić.
Ando, do not be tempted.
Nie daj sie skusić się tym myślom.
Emma, don't let those thoughts tempt you.
To wystarczy, żeby kogoś skusić.
It's enough to tempt anyone.
A może to był sam diabeł próbujący skusić mnie do popełnienie znów tego błędu.
Or maybe it was the devil himself trying to tempt me into making the same mistake twice.
Nie masz mocy, by mnie skusić.
You have no power to tempt me.
Nie znaleziono wyników dla tego znaczenia.
Reklama
Więcej funkcji z darmową aplikacją
Tłumaczenie mowy, funkcje offline, synonimy, odmiana czasowników, gry

Wyniki: 441. Pasujących: 441. Czas odpowiedzi: 81 ms.

Wykaz słów: 1-300, 301-600, 601-900

Wykaz zwrotów: 1-400, 401-800, 801-1200

Wykaz wyrażeń: 1-400, 401-800, 801-1200