Wyniki mogą zawierać przykłady wyrażeń wulgarnych.
Wyniki mogą zawierać przykłady wyrażeń potocznych.
Robi wszystko, by mnie skrytykować .
Robi wszystko, aby mnie skrytykować .
Muszę skrytykować jeszcze jeden punkt: ułatwienie mobilności pracowników służby zdrowia.
There is one other point that I must criticise : facilitating the mobility of health professionals.
Ponownie chcielibyśmy jednak skrytykować opóźnienia w uruchamianiu funduszu.
Once again, however, we would like to criticise the delays in mobilising the fund.
Może powinniśmy skrytykować nawzajem nasze mowy końcowe.
Maybe we should critique each other's closings.
Przebyłaś całą drogę tu, by mnie skrytykować ?
You came all the way up here to give a critique ?
Muszę jednakże skrytykować Radę za jej wspólne stanowisko.
I must, however, criticise the Council's common position.
Zmuszony jestem jednak skrytykować fakt przedstawienia tej rezolucji teraz, kiedy ostateczny termin na przedstawienie upływa o 10.00 rano.
However, I must criticise the fact that this resolution is being presented now when the deadline for this expires at 10 o'clock in the morning.
W przedmiotowym sprawozdaniu należało skrytykować nadużycia tego rodzaju, nie zaś milcząco je aprobować.
This report needed to criticise abuses of this nature instead of tacitly approving them.
Powinien ich o to zapytać i ich skrytykować .
Jesteś tu, żeby mnie skrytykować ?
Poza tym nie widzę niczego, co mógłbym skrytykować .
Except for that, I do not see anything I could criticize .
Pokój był wygodny, cichy i ciężko skrytykować za te pieniądze.
The room was comfortable, quiet and hard to criticise for the money.
Istniejący kompleks uzbrojenia wygląda ciekawie i bardzo skuteczne, ale i można go skrytykować .
Existing weapon system looks interesting and very effective, but it can be criticized .
Czasami, gdy odmówisz, twój potencjalny współpracownik może się zdenerwować lub skrytykować twoją decyzję.
Sometimes, when you say no, your potential contributor may get upset or criticize your decision.
Korzystam z tego uzasadnienia w sprawie głosowania, aby skrytykować opóźnienie w kodyfikacji prawa europejskiego.
I am taking advantage of this explanation of vote to criticise the delay in the codification of European law.
Nie mogę skrytykować go za charakter, bo najwyraźniej go nie posiada.
I can't criticize his character, mainly because he doesn't seem to have one.
Zastanawiam się, czy w przedmiotowym sprawozdaniu odważono by się w taki sam wrogi sposób skrytykować przywódcę innej wielkiej światowej religii.
I wonder whether this report would have dared to criticize a leader of another major world religion in the same hostile way.
Kto ty jesteś, by skrytykować nas?
Mam prawo by skrytykować to płacę za to