Download for Windows
Reklama
Wyniki mogą zawierać przykłady wyrażeń wulgarnych.
Wyniki mogą zawierać przykłady wyrażeń potocznych.
skonsternowany

Tłumaczenie hasła "skonsternowany" na angielski

bewildered
dismayed
nonplussed
Miesiąc później prefekt wraca ponownie, wciąż skonsternowany w poszukiwaniach.
A month later, the Prefect returns, still bewildered in his search for the missing letter.
Z notesem pełnym pospiesznie zapisanych notatek i dwoma poradnikami na temat tego w jaki sposób cieszyć się życiem, opuściłem salę nieco skonsternowany.
With my notebook full of hastily scribbled notes and two new self-help books on how to enjoy life, I left the meeting hall somewhat bewildered.
Choć jestem lekko skonsternowany że jest tu prawie pusto.
Though I'm a bit dismayed it's practically empty.
Urzędnik państwowy stwierdził, że był skonsternowany słysząc, że mieszkańcy Zachodniej Wirginii uważają, że są wykorzystywani jako szczury laboratoryjne.
A government official stated that he was dismayed to hear residents of West Virginia say that they were being used as lab rats.
Przechodzień, cokolwiek skonsternowany, odpowiedział: "Tamta strona, oczywiście!".
The pedestrian, somewhat nonplussed, replied, "That side, of course!"
Zanim dotarliśmy do mostu, byłem skonsternowany.
By the time we reached the bridge, I was impossibly confused.
A więc skonsternowany wróciłem do mojej wioski.
And so I returned to my village, still dismayed.
Ciągle jestem skonsternowany tą jego cudowną ucieczką.
I am still bewildered by his miraculous escape.
Można sobie wyobrazić, że ich mąż jest wciąż skonsternowany.
One imagines their husband is equally perplexed.
Nie byłem przestraszony, tylko skonsternowany.
I wasn't scared. I was concerned.
Przez większość czasu czuję się zmieszany i skonsternowany.
I am personally confused a lot of the time.
Miesiąc później prefekt wraca ponownie, wciąż skonsternowany w poszukiwaniach.
A month later, the Prefect returns, still bewildered in his search for the missing letter.
Duberton jest skonsternowany pomiędzy miłością dokarju I do żony.
Dubreton is torn between his country and his wife.
Lecz dostrzegam, że jesteś skonsternowany z tego powodu.
But I sense you are dismayed by this.
Jeśli również poprosi się o jakiś sos w restauracji, kelner może być naprawdę skonsternowany, nie wiedząc zupełnie, o co chodzi.
If you also ask for some sauce in the restaurant, the waiter may be really confused, not knowing what's going on.
Siadłem przy biurku i nieco skonsternowany zauważyłem, że pojemnik z klejem do słów wewnątrz mojej głowy jest pusty.
I sat at the desk and somewhat confused I noticed that the jar with wordglue inside my head is empty.
Warunkowanie lojalności? - zapytał Paul, zdając się być dogłębnie skonsternowany przez nagłą zmianę.
"Loyalty conditioning?" Paul asked, seeming to be perplexed by the sudden change.
Przyznaję, że jestem skonsternowany nazwą, którą wybrał Kamekona.
Although I do have to admit I am perplexed by the name that Kamekona has chosen for her.
Aż do tego ranka w Portland, kiedy poczuł się zaskoczony, choć nie skonsternowany.
Until that morning in Portland, where he was surprised, but not exactly dismayed.
Jako prywatny detektyw doszukuję się wzorców zachowań, ale tu jestem skonsternowany.
You know, as a private detective I'm trained to look for patterns in behavior, but I'm baffled.
Nie znaleziono wyników dla tego znaczenia.
Reklama
Więcej funkcji z darmową aplikacją
Tłumaczenie mowy, funkcje offline, synonimy, odmiana czasowników, gry

Wyniki: 30. Pasujących: 30. Czas odpowiedzi: 50 ms.

Wykaz słów: 1-300, 301-600, 601-900

Wykaz zwrotów: 1-400, 401-800, 801-1200

Wykaz wyrażeń: 1-400, 401-800, 801-1200