Download for Windows
Zarejestruj się Zaloguj przez Google Zaloguj przez Apple
Reverso Premium
Reklama
Wyniki mogą zawierać przykłady wyrażeń wulgarnych.
Wyniki mogą zawierać przykłady wyrażeń potocznych.
skłamać

Tłumaczenie hasła "skłamać" na angielski

lie
Musiałem skłamać, by móc poprowadzić.
I had to lie to get the car.
Musisz skłamać, żeby powiedzieć większą prawdę.
You have to lie to tell a greater truth.
Musiała skłamać o tym co pamiętała.
She must have lied about what she remembered.
O tym też mama mogła skłamać.
Mom could've lied about that, too.
Nie mam żadnego powodu by skłamać.
I don't have any reason to lie.
Nie mam zielonego, ale musisz wrócić na ziemię i zwyczajnie skłamać.
I don't know, but you need to take a step closer to the world that we're all living in and just lie.
Powinieneś był skłamać, jak zawsze.
Well, you should have lied as you so often do.
Czasami łatwiej skłamać, niż powiedzieć prawdę.
Sometimes I lie when it's easier than telling the truth.
Zamierzałeś skłamać w sądzie, Mark.
You meant to lie in court, Mark.
Jeśli musi skłamać, robi to bez wysiłku.
If he has to lie, he does it effortlessly.
Mogłem skłamać i byśmy ciągle tam siedzieli, ale tego nie zrobiłem.
Jenna, I could've lied and I'd be inside that door right now, but I didn't.
Czasami masz stawać jako mężczyzna zanim będziesz móc skłamać z kobietą.
Sometimes you have got to stand up as a man before you can lie down with a woman.
Co jeśli będę musiała skłamać, żeby zrobić właściwą rzecz.
What if I have to lie to do the right thing.
Ale znowu, mógłbyś po prostu skłamać.
Then again, you could just lie.
Jaki mógłby mieć powód, aby skłamać?
What possible reason could he have to lie?
Mogłabym skłamać, ale tak powiedziałam.
I could lie, but yes, I did.
Okazało się, że jest żonaty, więc mógł skłamać.
Turned out he was married, so it could've been a lie.
Jak mogłaś o czymś takim skłamać?
How could you lie about something like that?
Jenna, mogłem skłamać i byłbym teraz w tych drzwiach, ale nie zrobiłem tego.
Jenna, I could've lied and I'd be inside that door right now, but I didn't.
Zawsze możemy skłamać, że znaleźliśmy go na ulicy.
Well, we could always lie, say we found it on the street.
Nie znaleziono wyników dla tego znaczenia.
Reklama
Więcej funkcji z darmową aplikacją
Tłumaczenie mowy, funkcje offline, synonimy, odmiana czasowników, gry

Wyniki: 470. Pasujących: 470. Czas odpowiedzi: 125 ms.

Wykaz słów: 1-300, 301-600, 601-900

Wykaz zwrotów: 1-400, 401-800, 801-1200

Wykaz wyrażeń: 1-400, 401-800, 801-1200