Download for Windows
Zarejestruj się Zaloguj przez Google Zaloguj przez Apple
Reverso Premium
Reklama
Wyniki mogą zawierać przykłady wyrażeń wulgarnych.
Wyniki mogą zawierać przykłady wyrażeń potocznych.
sfałszować

Tłumaczenie hasła "sfałszować" na angielski

fake
falsify
forge
spoof
doctor
rig
Królewską przykrywkę łatwo sprawdzić, a trudno sfałszować.
A royal cover story is easy to check, hard to fake.
Są łatwiejsze sposoby, by sfałszować włamanie.
There's easier ways to fake a forced entry.
Potem musiałby pan tylko sfałszować kilka wyciągów bankowych i miałby pan problem z głowy.
And after that, all you'd have to do is falsify a few bank statements, and you'd be in the clear.
W przeciwnym razie będzie mógł nawiązać duchowe połączenie z grupą i tym samym sfałszować eksperyment.
Otherwise he will be able to form a spiritual connection to the group and thereby falsify the experiment.
Ale potrzebuję prawdziwego podpisu, by wiedzieć, jak go sfałszować.
But I need the original so I know what to forge.
Każdy mógł sfałszować mój podpis, żeby nadać wagi dokumentowi.
And anyone may forge my name to a thing to give it weight.
Podłożyć ciało, sfałszować kilka zdjęć.
Dump a body, fake a few photos.
Dokument można było sfałszować na kilka sposobów.
A document could be forged in a few ways.
Mógłbyś sfałszować to na grę na fortepian.
You could fake it in the piano.
Powiedz mi, jak można sfałszować wizję.
You could tell me how someone can fake a prevision.
Może to jest jedyna rzecz, której nie możesz sfałszować.
Maybe that's the one thing you can't fake.
Wiesz jak trudno sfałszować własną śmierć?
Do you know how difficult it is to fake your own death?
Użyto by odnaleźć grób, wziąć nazwisko nie żyjącego człowieka, sfałszować kilka liter i bingo.
Used to be you found a gravestone, took a dead man's name, forged a few letters and bingo.
Może powinniśmy spróbować i to sfałszować?
Maybe we should just try and fake it?
gdy musiałem sfałszować adres bo mamy niebieskie kropki.
when I had to fake my address because we have blue dots.
Być może posłużył się tobą by sfałszować własną śmierć.
Maybe he used you to fake his own death.
Adware nie popiera treści, które promuje, więc może być łatwo sfałszować.
The adware does not endorse the content it promotes, so it could easily be fake.
Ostrygi są zbyt skomplikowane, by w ogóle dało się je sfałszować.
Cowries are much too complex to be faked.
Każdy zapis bloków informacyjnych tego łańcucha zawiera unikalne podpisy cyfrowe, których nie można sfałszować ani skopiować.
Each record of information blocks of this chain contains unique digital signatures of which cannot be forged or copied.
Decyduje się użyć krwi, aby sfałszować scenę odkrycia ciała.
He decides to use this blood to fake a body discovery scene for himself.
Nie znaleziono wyników dla tego znaczenia.
Reklama
Więcej funkcji z darmową aplikacją
Tłumaczenie mowy, funkcje offline, synonimy, odmiana czasowników, gry

Wyniki: 233. Pasujących: 233. Czas odpowiedzi: 81 ms.

Wykaz słów: 1-300, 301-600, 601-900

Wykaz zwrotów: 1-400, 401-800, 801-1200

Wykaz wyrażeń: 1-400, 401-800, 801-1200