Latem musi byc ruchliwy, ale w zimie przedsiebiorstwa byly zamkniete.
During the summer it must be bustling but in the winter the businesses were closed.
Przyjazny personel, dobre śniadanie i rozsądną ofertę w ruchliwy weekend.
Friendly staff, good breakfast, and a reasonable deal on a busy weekend.
Krótki spacer po brukowanych uliczkach wyłożonych wspaniałymi starymi budynkami zabrał nas na ruchliwy rynek z mnóstwem barów i restauracji.
A short walk through cobbled streets lined with glorious old buildings took us to a busy market square with lots of bars and restaurants.
Zatrzymaliśmy się w różnych pokojach ze względu na nr rezerwacji, w ruchliwy weekend.
We stayed in different rooms due to no reservation, on a busy weekend.
W wyniku tego wirtualne salony stają się coraz popularniejsze wśród studentów, którzy już żonglują na ruchliwy styl życia.
As a result, virtual classrooms are becoming more popular with students who are already juggling a busy lifestyle.
Pokój wychodził na ruchliwy plac, ale przy zamkniętych oknach nie słychać było żadnego hałasu.
The room faced a busy square but with the windows closed you couldn't hear any noise.
Tutaj niestety wizja koliduje z rzeczywistością tego mostu, który jest stary, nie dość zabezpieczony, a poza tym niesłychanie ruchliwy.
Unfortunately, the vision starts to collide here with the reality of the bridge that is old, not safe enough and incredibly busy.
Jest to dość ruchliwy obszar, ponieważ w pobliżu jest wiele kurortów, a sama plaża znajduje się pomiędzy dwoma marinami.
It is quite a busy area because there are many resorts nearby and the beach itself is located between two marinas.
Metal pobudzał mnie potwornie do życia, byłem bardzo ruchliwy, grałem w piłkę i biegałem na sporty walki przez wiele lat.
Metal stimulated me terribly to life, I was very busy, I played soccer and ran to the lessons of martial arts for many years.
Nocne życie tutaj może być energiczny i ruchliwy, z możliwością wyboru kilku klubów i barów catering dla różnych gustów.
Nightlife here can be energetic and busy, with a choice of several clubs and bars catering for various tastes.
Między dwoma przylądkami znajduje się założony w dziewiętnastym wieku Whangamumu Harbor, niegdyś najbardziej ruchliwy ośrodek przemysłu wielorybniczego w kraju.
Nestled between two headlands is Whangamumu Harbor which was once the most bustling whaling station in the country, first established in the mid 19th century.
Minusy: Bardzo ruchliwy weekend w czasie naszego pobytu, tylko duże podwójne łóżko było dostępne zamiast podwójnego łóżka, o które poprosiliśmy.
Cons: Being a very busy weekend during our stay, only a king bed was available instead of the double bed we requested.
Dziś Cascais to prosperujące i tętniące życiem miasto, które oferuje wspaniałe rezydencje, ładne parki i ruchliwy port rybacki.
Today Cascais is a prosperous and lively town that offers grand mansions, pretty parks and a busy fishing harbour.
Nacisk na brzuch - mój synek zaczyna być bardzo ruchliwy i niespokojny kiedy coś go ciśnie, np. kiedy długo siedzę w jednej pozycji np. podczas podróży samochodem.
Pressure on the stomach - my son begins to be very active and restless when something pushes him, e.g. when I sit in one position for a long time, e.g. while traveling by car.
Na przykład, Niebieski - najbardziej ruchliwy i beztroski facet, który stworzył swoją nieodpartą wyobraźnię Mack, stale narusza porządek.
For example, Blue - the most bustling and carefree guy who created his irrepressible imagination Mack, constantly violates the order.
Przykłady mogą zawierać nieodpowiednie treści
Wyświetlamy przykłady wyłącznie po to, aby pomóc ci z przetłumaczeniem słowa lub wyrażenia w różnych kontekstach. Przykłady nie zostały przez nas wybrane ani zatwierdzone i mogą zawierać niestosowny język. Prosimy cię o zgłoszenie przykładów, które należy poprawić lub które nie powinny być widoczne. Tłumaczenia zawierające słowa wulgarne lub potoczne zwykle oznaczone są na czerwono lub pomarańczowo.
Zarejestruj się, żeby zobaczyć więcej przykładówTo proste i darmowe
