Wyniki mogą zawierać przykłady wyrażeń wulgarnych.
Wyniki mogą zawierać przykłady wyrażeń potocznych.
Ty i ja będziemy tańczyć na falach uczuć i rozweselać wszystkie serca Twą boską rozkoszą.
Thou and I will dance with the waves of feelings, and cheer all hearts with Thy divine delight.
Nie osądzasz ani nie próbujesz rozweselać .
You don't judge me or push me to cheer up .
Dostać szansę by znów rozweselać dzieci.
A chance to return children happy .
Mamy szansę, by znów rozweselać dzieci.
Lubię rozweselać ludzi, to wszystko.
Twoim jedynym zadaniem Jest rozweselać publikę podczas zawodów sportowych.
Your only job is to rev up the crowd during sporting events.
Nie musisz mnie rozweselać , Jacobi.
You don't have to cheer me up , Jacobi.
Rzecz w tym, że wszyscy będą cię rozweselać .
But not everyone will come to vote .
więc ważne jest aby rozweselać się śmiejąc się czasami.
Dix, wiem, że myślisz, że musisz mnie rozweselać , ale nie musisz.
Dix, I know you think it's your job to cheer me up , but it's not.
To jest ten gaz, którego używają w szpitalach by rozweselać , prawda?
It's what they use as laughing gas in hospitals , isn't it?
Nie próbuj mnie rozweselać . Myślisz, że Owen ją kocha?
Do you think he loves her, owen and teddy ?
Nie weselę się w Święta i nie stać mnie, by rozweselać próżniaków.
I wish to be left alone! I don't make merry myself at Christmas, and I can't afford to make idle people merry.
Nic nie musi mnie rozweselać .
I don't need anything to cheer me up .
Mamy cię rozweselać , ani dołować.
Moją rzeczą było rozweselać cię różnymi sztuczkami, Torwaldzie.
I have existed merely to perform tricks for you, Torvald.
Teraz idę rozweselać innych na stacji.
Wiesz, że nie przyszłam cię rozweselać .
Takie z was smutasy, że trzeba was rozweselać za kasę.
You people are so unamusing you have to pay another person to come and amuse you.
więc ważne jest aby rozweselać się śmiejąc się czasami.