Download for Windows
Reklama
Wyniki mogą zawierać przykłady wyrażeń wulgarnych.
Wyniki mogą zawierać przykłady wyrażeń potocznych.
rozsądny

Tłumaczenie hasła "rozsądny" na angielski

reasonable
sensible
smart
sane
rational
sound
wise
prudent
judicious
reason
reasonably
wisely

Sugestie

112
80
74
Rozumiem, ale musisz być rozsądny.
I understand, but you've got to be reasonable.
Doceniam, że jesteś taki rozsądny.
I do appreciate that you're being so reasonable.
Gdybym był rozsądny, nie piłbym więcej.
If I was sensible I wouldn't drink anymore.
Przynajmniej jest jeszcze jeden rozsądny mężczyzna w tej krainie.
Well, there's at least one other sensible man in this province.
Jared cię kocha, jest rozsądny.
I mean, Jared loves you and he's smart.
Niech pan będzie rozsądny, panie Teller.
Be smart, Mr. Teller.
Nie, liczyłem że będziesz rozsądny.
No, I expect you to be reasonable.
Moim zdaniem osiągnęliśmy ambitny, choć rozsądny, kompromis.
In my view, we have reached an ambitious, yet reasonable, compromise.
Chcę tylko, żebyś był rozsądny.
I only want you to be reasonable, that's all.
Na szczęście, nie musisz być rozsądny.
Thankfully, you don't have to be reasonable.
Zapłacisz mi 4 tysiące i jestem rozsądny.
You pay me four large right now, and I'm reasonable.
Potrzebny mi ktoś rozsądny, inteligentny, cywilizowany...
You need a man who is reasonable, intelligent, civilized...
Ma zwartą strukturę i rozsądny układ.
It has a compact structure and reasonable layout.
Każdy rozsądny człowiek widzi przesady w tym stwierdzeniu.
Every sensible man can see the exaggeration in this statement.
W twoim wypadku nie jest rozsądny.
But it's not reasonable, certainly not in your case.
Określenie wyraźnych priorytetów pozwala zaplanować przyszłość w logiczny, rozsądny i uporządkowany sposób.
Establishing clear personal priorities allows you to plan for the future in a logical, reasonable, and organized way.
Przede wszystkim rozsądny i dostosowany do osobistej prośby.
First of all reasonable and tailored to your personal request.
Planujemy rozwój regionu w sposób przemyślany i rozsądny.
We plan the region's development in a thoughtful and reasonable way.
Powinniśmy wybrać ekonomiczny i rozsądny środek transportu.
We should choose an economical and reasonable mode of transportation.
Po ustaleniu temperatury należy wybrać rozsądny czas nagrzewania.
A reasonable heating time needs to be selected after the temperature is determined.
Nie znaleziono wyników dla tego znaczenia.

Sugestie

Reklama
Więcej funkcji z darmową aplikacją
Tłumaczenie mowy, funkcje offline, synonimy, odmiana czasowników, gry

Wyniki: 1732. Pasujących: 1732. Czas odpowiedzi: 104 ms.

Wykaz słów: 1-300, 301-600, 601-900

Wykaz zwrotów: 1-400, 401-800, 801-1200

Wykaz wyrażeń: 1-400, 401-800, 801-1200