Download for Windows
Reklama
Wyniki mogą zawierać przykłady wyrażeń wulgarnych.
Wyniki mogą zawierać przykłady wyrażeń potocznych.
rozpustny

Tłumaczenie hasła "rozpustny" na angielski

lecherous
dissipated
profligate
reprobate
rakish
licentious
Wciąż mam pracę ponieważ mój rozpustny szef uważa że ma ze mną szansę.
I still have a job because my lecherous boss thinks he has a chance with me.
To śmiały, nawet nieco rozpustny plan.
Well, it is a bold, if somewhat lecherous plan.
Edward jest koszmarnie rozrzutny i rozpustny.
Edward is frightfully expensive and dissipated.
Zna pani teraz całą prawdę o nim: rozrzutny, rozpustny i gorzej niż to wszystko.
His character is now before you; expensive, dissipated, and worse than both.
Był to według legendy szczodry, pełen uroku, ale nieco rozpustny renesansowy kawaler.
According to legend, he was a generous and charming person, but he was also somewhat profligate.
Zaklinam cię, rozpustny smoku, w imię Baranka, który kroczył ponad żmiją i bazyliszkiem, który pokonał lwa i smoka, abyś opuścił tę kobietę i jej nienarodzone dziecię,
Therefore, I adjure you, profligate dragon, in the name of the spotless Lamb, who has trodden down the asp and the basilisk... and overcome the lion and the dragon, to depart from this woman and her unborn child,
Masz szczęście, ze ktoś inny na imprezie był tak rozpustny jak ty, bo dalej byś siedział na dachu, Nie chcę nawet wiedzieć co musiałeś zrobić, aby zdobyć ten smoking.
Good thing someone else at the party was as lecherous as you, or you'd still be up on that roof, and, no, I don't want to know what you had to do to get that tux.
Nnoitra jest bardzo nieuprzejmy i rozpustny, akcentowany przez swoje wężowe oczy i wypaczoną postawę w stosunku do Orihime, odnosząc się do niej niegrzecznie "zwierzątko-sama".
Personality-wise, Nnoitra is extremely rude and lecherous, accented by his snake-like eyes and perverted attitude towards Orihime, rudely referring to her as "pet-sama".
Ten "rozpustny mężczyzna"
That "lecherous man"
Toteż nie pozwolę, by inna firma wsadzała swój rozpustny personel do mojego dziewiczego inkubatora.
Exactly, which is why I will not stand for another firm to stick their promiscuous associates in my innocent incubator.
Jak się miewa mój rozpustny grzesznik?
How are you, you lusty sinner?
Ciebie, no wiesz, fajny rozpustny i... że mi wybaczysz.
You know, cool, rakish, yet forgiving.
To mój dawny przeciwnik, okryty złą sławą, rozpustny młodzieniec.
He's an old adversary of mine, a notorious and dissolute young man,
Czyż nie jest to stosunkowo wygodny, niemal rozpustny sposób ukrzyżowania za grzechy świata?
Isn't that a comparatively comfortable... almost voluptuous crucifixion to suffer for the sins of the world, Mr. Shannon?
Greckie słowo "rozpustny" to "bebēlos."
The Greek word translated "profane" is "bebēlos."
Wiesz, że jestem rozpustny i lubieżny
You know I'm Fast And Loose
Ten rozpustny bigota co za maską religii
That licentious bigot who exploits the uses of religion as refinements
Głównie zdania zawierające słowa "rozpustny" i "zły."
Mostly things that involve the words "dirty" and "bad."
Ten niegodziwy, szatański, rozpustny Harry Mudd was zaprogramował?
That unprincipled, lecherous kulak, Harry Mudd?
W Hebrajczyków 12:16 Ezaw określony jest jako "rozpustny".
Hebrews 12:16 calls Esau a "profane person."
Nie znaleziono wyników dla tego znaczenia.
Reklama
Więcej funkcji z darmową aplikacją
Tłumaczenie mowy, funkcje offline, synonimy, odmiana czasowników, gry

Wyniki: 31. Pasujących: 31. Czas odpowiedzi: 47 ms.

Wykaz słów: 1-300, 301-600, 601-900

Wykaz zwrotów: 1-400, 401-800, 801-1200

Wykaz wyrażeń: 1-400, 401-800, 801-1200