Użyj myszki, aby strategicznie rozmieszczać nowe wieżyczki lub kupuj ulepszenia dla istniejących.
Use your mouse to strategically place new turrets or buy upgrades for the existing ones.
Dlatego też oferujemy wachlarz różnych modułów, które mogą Państwo indywidualnie rozmieszczać oraz konfigurować, a także sprawdzać poprzez funkcję podglądu.
Therefore a variety of different content modules is available which you can configure and place individually as well as prove through the preview function.
Analogicznie jak w powyższych przypadkach nie trzeba ich rozmieszczać.
Similarly as in the above cases do not need to deploy.
Agencja może również rozmieszczać ekspertów spośród swoich pracowników.
The Agency may also deploy experts from its own staff.
Musimy mieć jednostki w gotowości, ale ich nie rozmieszczać.
We should keep the units on standby, but not deploy them.
Jeśli drony się panu nie podobają, natychmiast przestanę je rozmieszczać.
But if the drones displease you, I'll stop deploying them immediately.
Szary przycisk z ikoną czołgu otwiera menu planera armijnego, w którym możesz rekrutować i rozmieszczać jednostki.
The gray button with the tank opens your army planner menu to recruit and deploy units.
Aktualizacje oprogramowania wykorzystujące jeden z tych programów instalacyjnych obsługują pewne przełączniki wiersza polecenia, za pomocą których administratorzy mogą rozmieszczać aktualizacje.
Software updates that use one of these Setup programs support several command-line switches that administrators can use to deploy the updates.
Rosjanie zaczęli rozmieszczać w strefie swoich żołnierzy już 4 sierpnia - przestrzeganie rozejmu ma być monitorowane z dwóch posterunków i trzech punktów obserwacyjnych.
The Russians began to deploy their troops in the zones on August 4; observance of the ceasefire will be monitored from two posts and three observation posts.
Dzięki dostępnym bibliotekom części można łatwo wyszukiwać i rozmieszczać często używane części zgodne z normami stosowanymi w przedsiębiorstwie.
And with available part libraries, you can easily find and place commonly used parts that comply with your company standards.
Zapowiedział, że Rosja zajmie się opracowaniem rakiet krótkiego i średniego zasięgu, ale nie będzie ich rozmieszczać, dopóki nie zrobią tego Stany Zjednoczone.
He announced that Russia will work on the development of short-range and medium-range cruise missiles, but it will not deploy them until the United States does.
Co więcej, w marcu br. dowództwo amerykańskiej armii poinformowało Kongres, że Rosja zaczęła rozmieszczać zakazane pociski.
Moreover, last March US military headquarters informed the Congress that Russia had began to deploy the forbidden missiles.
Odkryliśmy przy okazji, że moglibyśmy rozmieszczać sieci czujników w czasie prac budowlanych, aby dokonywać niezbędnych poprawek w projekcie i zapewnić ochronę robotnikom .
But we also found we could deploy the sensor networks in construction works, to make design amendments if necessary and safeguard workers on the project.'
Doniesienia te potwierdzili przedstawiciele Rosji, zaś rzecznik Kremla Dmitrij Pieskow oznajmił, że Rosja ma prawo decydować, gdzie na własnym terytorium może rozmieszczać zbrojne aktywa.
These reports were confirmed by the representatives of Russia and by the Kremlin's spokesman Dmitry Peskov who stated that Russia has every right to decide where to deploy military assets on its own territory.
Już podczas wojny koreańskiej (1950-1953) Stany Zjednoczone zagroziły użyciem broni nuklearnej przeciwko KRLD i od czasu wojny zaczęły rozmieszczać swoją broń nuklearną w Korei południowej.
The US already made nuclear threat against the DPRK during the Korean war (1950-1953) and started deploying nuclear weapons in south Korea since the war.
W tym zakresie Agencja powinna - na wniosek państwa członkowskiego lub z własnej inicjatywy - organizować i koordynować wspólne operacje dotyczące jednego lub większej liczby państw członkowskich oraz rozmieszczać zespoły Europejskiej Straży Granicznej i Przybrzeżnej, a także niezbędne wyposażenie techniczne.
In this respect, the Agency should, at the request of a Member State or on its own initiative, organise and coordinate joint operations for one or more Member States and deploy European Border and Coast Guard teams as well as the necessary technical equipment.
Bez uszczerbku dla art. 73 ust. 1 niniejszego rozporządzenia państwa członkowskie mogą rozmieszczać obserwatorów kontroli na statkach rybackich pływających pod ich banderą w celu monitorowania połowów podlegających obowiązkowi wyładunku określonemu w art. 15 rozporządzenia (UE) nr 1380/2013.
Without prejudice to Article 73(1) of this Regulation, Member States may deploy control observers on board fishing vessels flying their flag for the monitoring of fisheries subject to the landing obligation set out in Article 15 of Regulation (EU) No 1380/2013.
Przykłady mogą zawierać nieodpowiednie treści
Wyświetlamy przykłady wyłącznie po to, aby pomóc ci z przetłumaczeniem słowa lub wyrażenia w różnych kontekstach. Przykłady nie zostały przez nas wybrane ani zatwierdzone i mogą zawierać niestosowny język. Prosimy cię o zgłoszenie przykładów, które należy poprawić lub które nie powinny być widoczne. Tłumaczenia zawierające słowa wulgarne lub potoczne zwykle oznaczone są na czerwono lub pomarańczowo.
Zarejestruj się, żeby zobaczyć więcej przykładówTo proste i darmowe
