To robienie czegoś pięknego z czegoś bardzo zwykłego.
It's just making something beautiful out of something very ordinary.
Jeśli próbujecie czegokolwiek innego, jak robienie czegoś dla waszych dzieci, małżeństwa, rodziny, jeśli przychodzicie do Sahaja Yogi dla wszelkich takich zewnętrznych rzeczy, to nie zadziała.
Anything else you try like making something for your children or for your marriage or family or any such outward things if you come to Sahaja Yoga this won't work out.
To robienie czegoś, o czym twoje sumienie wie, że jest złe.
It means doing something that your own conscience knows is wrong.
Jako firma, chcemy zmniejszyć emisję dwutlenku węgla przez robienie czegoś więcej niż tylko zmniejszenie ilości zużywanego papieru.
As a company, we wanted to reduce our carbon footprint by doing something more than just reducing the amount of paper used.
Oczywiście wymaga to dużego wysiłku, pewnej wiedzy i umiejętności, ale wynik zadowoli każdego gospodarza, ponieważ robienie czegoś własnymi rękami, wkładasz kawałek duszy.
Of course, this requires a lot of effort, some knowledge and skills, but the result will please any host, because doing something with your own hands, you put in a piece of the soul.
Wyświetlamy przykłady wyłącznie po to, aby pomóc ci z przetłumaczeniem słowa lub wyrażenia w różnych kontekstach. Przykłady nie zostały przez nas wybrane ani zatwierdzone i mogą zawierać niestosowny język. Prosimy cię o zgłoszenie przykładów, które należy poprawić lub które nie powinny być widoczne. Tłumaczenia zawierające słowa wulgarne lub potoczne zwykle oznaczone są na czerwono lub pomarańczowo.
Zarejestruj się, żeby zobaczyć więcej przykładówTo proste i darmowe
